P******** D* P* L**** J********** S***** 2
ApelantU*** T***** R****
Apelant InculpatD******* D** A********
Apelant Parte vătămată - Parte civilăS******* U********** D* U****** B********
Intimat Parte civilăI********* D* B*** C************** „***** D** C*** I******* B********
Intimat Parte civilăamana pron. la 11.04.2011 NSC SE 18.04.2011 Admite apelurile declarate de PARCHETUL DE PE LÂNGĂ JUDECĂTORIA SECTORULUI 2 BUCUREŞTI, de inculpatul U*** T***** R****, de partea civilă D******* D** A******** şi de asigurătorul de răspundere civilă S.C. ASIGURARE-REASIGURARE ARDAF S.A. împotriva sentinţei penale nr. 129/11.02.2009, pronunţată de Judecătoria Sectorului 2 Bucureşti - Secţia Penală în dosarul nr. 1368/300/2008. Desfiinţează - în parte - sentinţa penală apelată şi, rejudecând în fond: Reduce pedeapsa închisorii aplicată inculpatului U*** T***** R**** de la 2 (doi) ani închisoare la 1 (un) închisoare. Reduce termenul de încercare de la 4 ani la 3 ani. În baza art.14, 346 C.proc.pen. rap. la art.998-1000 C.civ., obligă inculpatul în solidar cu partea responsabilă civilmente Spitalul Clinic de Ortopedie - Traumatologie şi TBC Osteoarticular „Foişor” Bucureşti la plata următoarelor sume: 400.000 euro - în echivalent în lei la cursul B.N.R. din ziua plăţii - cu titlu de daune morale, 100.000 euro - în echivalent în lei la cursul B.N.R. din ziua plăţii - cu titlu de daune materiale către partea civilă D******* D** A********; 17.777,33 lei către partea civilă S******* U********** D* U****** B********; 1.943,2 lei, la care se adaugă dobânda legală calculată de la data rămânerii definitive a hotărârii şi până la data achitării integrale a debitului, către partea civilă Institutul de Boli Cardiovasculare „Prof. dr. C.C. Iliescu”; 928 lei către partea civilă Spitalul Clinic Colentina. Hotărârea este opozabilă asigurătorului de răspundere civilă S.C. ASIGURARE-REASIGURARE ARDAF S.A., în limitele şi condiţiile Legii nr. 136/1995 privind asigurările şi reasigurările în România - republicată. În baza art.191 alin.1 şi 3 C.proc.pen., obligă inculpatul în solidar cu partea responsabilă civilmente Spitalul Clinic de Ortopedie - Traumatologie şi TBC Osteoarticular „Foişor” Bucureşti la plata sumei de 1.500 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. În baza art.193 alin.2 şi 4 C.proc.pen., obligă inculpatul în solidar cu partea responsabilă civilmente Spitalul Clinic de Ortopedie - Traumatologie şi TBC Osteoarticular „Foişor” Bucureşti la plata sumei de 1.500 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către partea civilă D******* D** A********. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale. Respinge, ca nefondat, apelul declarat de partea responsabilă civilmente Spitalul Clinic de Ortopedie - Traumatologie şi TBC Osteoarticular „Foişor” Bucureşti. Cheltuielile judiciare avansate de către stat în apel rămân în sarcina sa. Obligă pe apelanta-parte responsabilă civilmente Spitalul Clinic de Ortopedie - Traumatologie şi TBC Osteoarticular „Foişor” Bucureşti la plata sumei de 300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, respectiv la plata sumei de 6.450 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către apelanta-parte civilă D******* D** A********. Cu recurs.
pentru a da posibilitatea părţilor să ia cunoştinţă de conţinutul raportului de expertiză medico-legală
pentru lipsa raportului de expertiză medico-legală
pentru lipsa raportului de expertiză medico-legală
Termen pentru lipsa raportului de expertiză medico-legală.
Termen pentru administrare probe şi pentru imposibilitate de prezentare a apărătorului ales al apelantului-parte responsabilă civilmente Spitalul Clinic de Ortopedie-Traumatologie şi TBC Osteoarticular „Foişor” Bucureşti.
Termen în vederea pregătirii apărării, pentru apelantul-inculpat.