U*** I* C******* - I**
ContestatorÎn temeiul art. 222 alin. 7 Cod procedură penală scoate cauza de pe rol şi o înaintează la Comisia pentru individualizarea regimului de executare a pedepselor privative de libertate din cadrul Penitenciarului Botoşani pentru competentă soluţionare. Cheltuieli judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 17 martie 2011.
Având în vedere că înscrisurile comunicate de organele judiciare din Norvegia sunt în limba norvegiană, se impune desemnarea unui traducător de limba norvegiană pentru a efectua traducerea lor în limba română. În acest sens se va consulta lista traducătorilor autorizaţi şi se va identifica un traducător pentru întocmirea lucrării.
În interesul soluţionării cauzei se va reveni cu adresă către Departamentul de Criminalistică Bergen, cu privire la numărul de zile lucrate de către persoana privată de libertate, cu precizarea că din adresa datată 06.01.2009 rezultă că petentul a lucrat în închisoarea din Bergen din data de 14.02.2008, iar din răspunsul acestora din data de 04.01.2011 rezultă că petentul doar a făcut cursuri nu a şi lucrat.
Având în vedere lipsa relaţiilor de la închisoarea din Bergen, cu privire la numărul de zile lucrate de către persoana privată de libertate, instanţa va acorda un nou termen de judecată pentru când se va reveni asupra relaţiilor, motiv pentru care,
În vederea administrării probelor şi a depunerii relaţiilor solicitate de la Departamentul de Criminalistică Bergen, va dispune amânarea judecării cauzei, motiv pentru care,
Instanţa urmează a solicita relaţii de la închisoarea din Bergen, cu privire la numărul de zile lucrate de către persoana privată de libertate. În vederea administrării probelor, va dispune amânarea judecării cauzei, motiv pentru care,