Ş*** C***** D******
Intimat InculpatI********** S***
Intimat InculpatV****** G******
Recurent Parte civilăÎn baza art.385/15 pct.2 lit.d Cod procedură penală, admite recursul formulat de recurentul-parte civilă V****** G******, împotriva sentinţei penale nr.327/06.07.2010, pronunţată de Judecătoria Caransebeş, casează respectiva hotărâre în latură civilă şi dispune rejudecarea cauzei de către instanţa de recurs. În urma rejudecării, admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă V****** G****** şi în consecinţă, conform art.14, 346 Cod procedură penală, coroborate cu art.998 şi următoarele Cod civil, obligă în solidar inculpaţii Ş*** C***** D****** şi I********** S*** la plata sumei de 1.500 lei daune morale către partea civilă. Menţine restul dispoziţiilor din sentinţa penală apelată. În baza art.192 al.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare efectuate în recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 30 septembrie 2010.