D********* M***** A***
Recurent InculpatŞ**** G*******
Intimat Parte vătămatăS******* O******** T************
Intimat Parte civilăS******** D* A******** G***
Intimat Parte civilădecizia penală nr. 152 Admite recursul. Casează sentinţa şi în baza art. 11 punctul 2 litera b cpp raportat la art. 10 litera h cpp încetează procesul penal pentru art. 180 alin.2 cp-prin împăcarea părţilor. Menţine dispoziţiile din sentinţă referitoare la obligarea recurentului-inculpat la 564 lei despăgubiri civile către partea civilă S******* O******** T************ şi la 567 lei despăgubiri civile către S******** D* A******** G*** cu dobânda legală aferentă. Obligă pe recurentul inculpat şi intimatul-parte vătămată la câte 20 lei fiecare cheltuieli judiciare statului. Definitivă. Pronunşată în şedinţa publică din 01.03.2010.
Amână judecarea cauzei la data de 01.03.2010 în vederea împăcării cu partea vătămată.