P*** B*** I****
Inculpat APELANTC******* G**** S****
Inculpat APELANTB***** M*****
Parte vătămată INTIMATAdmite recursul declarat de inculpaţii recurenţi C******* G**** S**** şi P*** B*** I**** împotriva sentinţei penale nr.1057 din 26 mai 2010 pronunţată de Judecătoria Arad în dosarul nr. 15015/55/2009 pe care o casează şi în rejudecare: În baza art.11 pct.2 lit. b Cod procedură penală raportat la art. 10 lit. h Cod procedură penală încetează procesul penal privind pe inculpaţii C******* G**** S**** şi P*** B*** I**** pentru infracţiunile de lovire sau alte violenţe prevăzută de art. 180 alin.2 Cod penal şi distrugere prevăzută de art. 217 alin.1 Cod penal, prin retragerea plângerii penale de către partea vătămată/ parte civilă B***** M*****. Obligă partea vătămată /parte civilă să plătească statului suma de 1000 lei cheltuieli judiciare. Cheltuielile judiciare în recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 25 octombrie 2010.
T. 25.10.2010 Pentru a da posibilitatea părţilor să se împace.
T. 13.09.2010 Cerere de amânare formulată de inculpaţi.