Z*** Ş***** N******
InculpatZ*** M***** R*****
InculpatŢ***** I*** A*****
Parte vătămatăS******* J******* D* U****** T********
Parte civilăÎn temeiul art. 11 pct. 2 lit. b) Cod procedură penală raportat la art. 10 lit. h) Cod procedură penală, încetează procesul penal privind inculpaţii Z Ş N şi Z M R, trimişi în judecată pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală, prevăzută de art. 181 al 1 din Cod penal, ca urmare a împăcării părţilor. Ia act că partea vătămată T I A , nu mai are pretenţii civile, între părţi încheindu-se o tranzacţie. În temeiul art. 346 al. 1 C.p.p. raportat la art. 313 al.1 din Legea nr. 95/2006 modificată prin OUG nr. 72/2006, obligă inculpaţii în solidar la plata sumei de 341,64 lei, către partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Timişoara – Clinica de Neurochirurgie, cu titlu de daune materiale, reprezentând cheltuielile ocazionate de spitalizarea şi tratamentul medical aplicat părţii vătămate. În baza art. 192 pct. 2 lit b) Cod procedură penală, obligă atât partea vătămată, cât şi inculpaţii la plata sumei de 400 lei fiecare , cheltuieli judiciare avansate de către stat. Ia act că nu s-au solicitat cheltuieli de judecată. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare.
Pune în vedere apărătorului inculpaţilor să îi prezinte pe inculpaţi pentru următorul termen de judecată.
Încuviinţează cererea de amânare formulată de către reprezentantul părţii vătămate.
Încuviinţează solicitarea formulată de către apărătorul ales al părţii vătămate cu privire la o înţelegere între părţi . Amână judecarea cauzei la data de 28.02.2011, C6P, sala 275. ora 09.00 pentru când se va cita partea civilă.
Va încuviinţa cererea de amânare formulată de către apărătorul inculpaţilor, raportat la actele justificative depuse în acest sens.
În baza art. 6 C.p.p., va încuviinţa cererea de amânare formulată de către apărătorul inculpaţilor în vederea pregătirii apărării.