P******** D* P* L**** J********** O*******
ApelantN**** G*******
Apelant InculpatS******* C***** D* U****** B******* A*****
Intimat Parte civilăB****** I******
Apelant Parte vătămatăS*** O******* S* B********
Apelant IntervenientÎn baza art.379 al.2 lit.a cod procedură penală Admite apelurile declarate de P******** D* P* L**** J********** O*******, inculpatul N**** G*******, partea vătămată B****** I****** şi asiguratorul SC „Omniasig” SA Bucureşti împotriva sentinţei penale nr.217/2009 a Judecătoriei Olteniţa, pe care o desfiinţează în parte, în ceea ce priveşte pedepsele (principală şi accesorie), cuantumul daunelor materiale cuvenite părţii civile B****** I******, soluţionarea cererii Spitalului Clinic de Urgenţă „Bagdasar Arseni” Bucureşti şi cheltuielile judiciare cuvenite părţii civile B****** I****** şi, rejudecând în fond; În baza art.184 al.2 şi 4 cod penală, condamnă pe inculpatul N**** G*******, la 6 luni închisoare. În baza art.71 cod penal, interzice inculpatului exerciţiul drepturilor prevăzute de art.64 lit.a teza a II-a şi lit.b c.p., pe durata executării pedepsei. În baza art.81-82 c.p. şi 71 al.5 c.p., dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei principale şi a celei accesorii pe o durată de 2 ani şi 6 luni, termen de încercare ce curge de la data rămânerii definitive a hotărârii de condamnare. Admite cererea de despăgubiri civile formulată de Spitalul Clinic de Urgenţă „Bagdasar Arseni” Bucureşti şi obligă pe inculpatul N**** G******* (în solidar cu asiguratorul SC „Omniasig” SA Bucureşti, la plata sumei de 789,91 lei (cheltuieli de spitalizare) către această parte civilă. Reduce cuantumul daunelor materiale la care este obligat inculpatul N**** G******* către partea civilă B****** I******, la 3057 lei. Obligă inculpatul la plata sumei de 700 lei cheltuieli judiciare aferente fondului, către partea civilă B****** I******, conform art.193 al.2 c.p.p. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate. Cu recurs în 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi părţile prezente şi de la comunicare pentru părţile lipsă. Pronunţată în şedinţa publică de la 2 februarie 2010..