C******* C*********
Recurent PetentT***** V*******
Intimatdecizia penală nr. 1962 din 14 decembrie 2010 - respinge ca nefondat recursul declarat de petentul C******* C********* şi-l obligă la 150 lei cheltuieli judiciare către stat şi 200 lei cheltuieli judiciare către intimatul T***** V*******. Admite recursul declarat de intimatul T***** V*******, casează în parte sentinţa penală nr. 259 din 09 august 2010 pronunţată de Tribunalul Giurgiu şi rejudecând obligă pe petent la 1000 lei cheltuieli de judecată către intimat . Menţine celelalte dispoziţii ale hot. atacate. Definitivă . Pronunţată în şedinţă publică azi 14 decembrie 2010 .
lipsa părţilor