R**** A********
InculpatC****** N******
Parte vătămatăS******* J******* D* U******
Parte civilăS** C******* S**** B****
Parte responsabilă civilmenteC****** E****
Parte civilăÎn baza art. 184, alin. 2 şi 4, Cod penal, cu aplicarea art. 74, lit. a şi c art. 76, lit. e, Cod penal şi cu aplicarea art. 3201, alin.7, Cod procedură penală condamnă inculpatul R**** A******** la o pedeapsă de 3 luni închisoare pentru infracţiunea de vătămare corporală din culpă săvârşită în dauna părţii vătămate C****** N******, în data de 25.08.2009. În baza art. 71, alin. 2, Cod penal interzice inculpatului pe durata executării pedepsei drepturile prevăzute de art. 64, alin.1, lit. a, teza a II a, lit. b, Cod penal. În baza art. 81, Cod penal dispune suspendarea condiţionata a executării pedepsei pe o durată de 2 ani şi 3 luni ce constituie termen de încercare pentru inculpat stabilit în condiţiile art. 82 Cod penal. În baza art. 71, alin. 5, Cod penal dispune suspendarea executării pedepsei accesorii aplicată inculpatului, prevăzută de art. 64, alin.1, lit. a, teza a II a, lit. b, Cod penal, pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei. În baza art. 359, Cod procedură penală atrage atenţia inculpatului cu privire la dispoziţiile art. 83, Cod penal. În baza art. 320/1, alin.7, Cod procedură penală, disjunge acţiunea civilă şi dispune trimiterea cauzei disjunse în vederea înregistrării sub număr nou de dosar, având ca obiect pretenţiile civile formulate de părţile civile împotriva inculpatului, ce urmează a fi repartizat spre soluţionare aceluiaşi complet de judecată, cu termen de fond la data de 29.03.2011. În baza art. 191, Cod procedură penală obligă inculpatul la 700 lei cheltuieli judiciare către stat. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare.
în vederea admiistrării probatoriului încuviinţat
pentru introducerea in cauza şi citarea ca părţi civile a soţiei şi copiilor părţi vătămate.