S* G******* R****** A******** R********** S** P*** S******** B****
Recurent ASIGURATORP****** V*****
Intimat MARTORC**** N******
Recurent InculpatC**** N******
Recurent InculpatA**** E**** D****
Recurent Parte vătămatăIn baza art. 279 Cpp dispune îndreptarea omisiunilor din dispozitivul sentinţei penale nr. 2272 din 28.12.2011 a Judecătoriei Focşani, rămasă definitivă prin decizia penală nr. 1289/R/28.09.2012 a Curţii de Apel Galaţi, in sensul că se va completa cu următorul alineat: „In baza art. 274 alin. 2 Cpp obligă inculpatul C**** N****** şi la plata sumei de 723 de lei reprezentând cheltuieli judiciare către stat, din care 660 de lei reprezintă taxa expertiză avizare efectuată de către Comisia Superioară din cadrul IML Mina Minovici Bucureşti, conform facturii seria INML 11 nr. 4715 din data de 3.10.2011 , iar 63 de lei reprezintă taxa expertiză medico legală nr. 1057 din 18.08.2011 efectuată de IML Iaşi pentru partea civilă Anton Gheorghe, cheltuieli ce vor fi avansate acestora din fondurile Ministerului Justiţiei” Prezenta încheiere face parte integrantă din dispozitivul sentinţei penale menţionate. Cu apel odată cu fondul. Pronuntata in sedinta publica, azi, 27.11.2014.
Incheiere indreptare eroare materiala din 27.11.2014In baza art.11 pct.2 lit.a rap la art.10 lit.b Cp.p. achita pe inculpatul CALIN NECULAI, pemtru savarsirea infractiuni de vatamare corporala din culpa, prev. de art.184 alin.1 si 3 C.p. parte civila ANTON GHEORGHE. In baza art.184 alin.2 si 4 C.p. condamna inculpatul la pedeapsa de 8 luni inchisoare pentru savarsirea infractiunii de vatamare corporala din culpa. -parte civila A**** E**** D****. In baza art.81-82 C.p. dispune suspendarea conditionata a executarii pedepsei pe durata unui termen de incercare de 2 ani si 8 luni. Face in cauza aplicarea art.359 C.p.p. In baza art.71 alin.1 C.p. dispune pe durata suspendarii conditionate a executarii pedepsei, interzicerea exercitarii drepturilor prev. de art.64 alin.1 lit.a teza a-II-a si lit.b C.p. In baza art.71 alin.5 C.p. suspenda executarea pedepsei accesorii aplicate pe durata termenului de incercare. In baza art.346 alin.4 C.p.p. lasa nesolutionata actiunea civila intentata de partea civila Anton Gheorghe. In baza art.14 c.p.p., art.1357 cod civil si art.48-50 din legea 136/1995 modificata, admite in parte actiunea civila intentata de partea civila A**** E**** D****. Obliga inculpatul alaturi de asiguratorul SC ASIGURARE REASIGURARE ARDAF SA in prezent SC GENERALI ROMANIA ASIGURARE REASIGURARE SA Bucuresti, catre partea civila A**** E**** D**** la plata sumei de 12.000 lei despagubiri materiale reprezentand cheltuieli spitalizare, tratamente recuperare, ingrijire si la plata sumei de 12.500 euro sau echivalentul in lei la data platii, cu titlu de daune morale. Admite actiunea civila intentata de partile civile SPITALUL JUDETEAN DE URGENTA ,,SFANTUL PANTELIMON,, din Focsani si SERVICIUL DE AMBULANTA VRANCEA. Obliga inculpatul alaturi de asigurator catre partile civile Spitalul Judetean de Urgenta SF.Pantelimon din Focsani la plata sumei de 385 lei iar catre Serviciul de Ambulanta Vrancea, la plata sumei de 659,65 lei , ambele sume cu titlu de despagubiri civile cat si la plata dobanzii legale aferente acestora calculate de la data producerii prejudiciilor pana la achitarea integrala a debitelor. Ia act ca prejudiciul produs partii civile Spitalul Municipal Onesti, judetul Bacau, in suma de 2040,05 lei a fost achitat integral de partea civila cu chitanta nr.0043327 din 01.03.2010. In baza art.193 alin.2 C.p.p. obliga inculpatul alaturi de asigurator, catre partea civila A**** E**** D**** la plata sumei de 500 lei, cheltuieli de judecata, reprezentand onorariu avocat. Respinge cererea inculpatului de obligare a partilor civile la plata cheltuielilor de judecata, ca fiind neintemeiata. In baza art.191 alin.1 C.p.p. obliga inculpatul la plata sumei de 400 lei reprezentand cheltuieli judiciare catre stat. Cu drept de recurs in termen de 10 zile de la pronuntare pentru partile civile Anton Gheorghe si A**** E**** D**** si de la comunicare pentru restul partilor si asigurator. Pronuntata in sedinta publica, astazi, 28 decembrie 2011.
Amana pronuntarea la data de 28.12.2011
Amana deliberarea si pronuntarea la data de 20.12.2011.
Amana judecarea cauzei la data de 13 decembrie 2011, termen acordat avand in vedere lipsa de aparare si pentru a se lua cunostinta de continutul inscrisurile de la dosar si pentru când:. - inculpatul, părţile vatamate/parti civile si partile civile Spitalul Jud.Sf.Pantelimon Focsani, Serviciul de Ambulanta Vrancea si asiguratorul au termen în cunoştinţă; Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 29 noiembrie 2011.
In baza art. 111 din OUG 195/2002 republicata, admite cererea formulata de inculpatul C**** N******. Dispune prelungirea dreptului de circulaţie a inculpatului in baza dovezii de circulaţie CD nr. 0381768 emisă de Poliţia Rutieră Vrancea, pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 23.11.2011 Prezenta încheiere se va comunica Serviciului Poliţiei Rutiere Vrancea. Cu drept de apel odată cu fondul. Amana judecarea cauzei la data de 29 noiembrie 2011, termen acordat avand in vedere lipsa rapoartelor de expertiza si pentru când:. - inculpatul, părţile vatamate/parti civile si partile civile Spitalul Jud.Sf.Pantelimon Focsani, Serviciul de Ambulanta Vrancea si asiguratorul au termen în cunoştinţă; -se va cita partea civila A**** E**** D****, cu mentiunea sa prezinte la instanta copia fisei medicale de consultatii de la cabinetul de medicina de familie, din care sa reiasa afectiunile medicale prezentate de aceasta, inainte de data la care a avut loc accidentul rutier, fiind necesara pentru finalizarea suplimentului de expertiza medico-legala traumatologica; - se revine cu adresa la IML Iasi in sensul aratat; -se revine cu adresa si la IML Bucuresti in sensul aratat; Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 08 noiembrie 2011.
In baza art. 111 din OUG 195/2002 republicata, admite cererea formulata de inculpatul C**** N******, fiul lui Gheorghe şi Vasilica, născut la data de 03.02.1963 în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, cetăţean român, studii 8 clase, fără ocupaţie, căsătorit, domiciliat în Bucureşti, str. Aghta Bîrsescu, nr.10, bl.V19, sc.A,ap.125, sector 3, fără forme legale în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, fără antecedente penale, CNP-*********0543. Dispune prelungirea dreptului de circulaţie a inculpatului in baza dovezii de circulaţie CD nr. 0381768 emisă de Poliţia Rutieră Vrancea, pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 23.10.2011 Prezenta încheiere se va comunica Serviciului Poliţiei Rutiere Vrancea. Cu drept de apel odată cu fondul. Amana judecarea cauzei la data de 08 noiembrie 2011, termen acordat avand in vedere lipsa rapoartelor de expertiza si pentru când:. - inculpatul, părţile vatamate/parti civile si partile civile Spitalul Jud.Sf.Pantelimon Focsani, Serviciul de Ambulanta Vrancea si asiguratorul au termen în cunoştinţă; -pune in vedere aparatorului partilor civile sa depune inscrisurile solicitate de catre IML Iasi; - se revine cu adresa la IML Iasi in sensul aratat; -se revine cu adresa si la IML Bucuresti in sensul aratat; Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 11 octombrie 2011.
In baza art. 111 din OUG 195/2002 republicata, admite cererea formulata de inculpatul C**** N******. Dispune prelungirea dreptului de circulaţie a inculpatului in baza dovezii de circulaţie CD nr. 0381768 emisă de Poliţia Rutieră Vrancea, pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 23.09.2011 Prezenta încheiere se va comunica Serviciului Poliţiei Rutiere Vrancea. Cu drept de apel odată cu fondul. Amana judecarea cauzei la data de 11 octombrie 2011, termen acordat pentru completarea probatoriilor si pentru când:. - inculpatul, părţile vatamate/parti civile si partile civile Spitalul Jud.Sf.Pantelimon Focsani, Serviciul de Ambulanta Vrancea si asiguratorul au termen în cunoştinţă; - se revine cu adresa la IML Iasi in sensul aratat; -se revine cu adresa si la IML Bucuresti in sensul aratat; Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 13 septembrie 2011.
Admite cererea formulata de inculpatul C**** N******, trimis în judecată pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporala din culpă, prev.de art. 184 c.pen. În temeiul art.111 al.6 din OUG 195/2002 modificată prin OUG 146/2008 dispune prelungirea dreptului de circulaţie pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 24 august 2011 si pana la data de 22 septembrie 2011. O copie a prezentei incheieri, va fi comunicata Inspectoratului de Politie al Judetului Vrancea- Sefului Serviciului Poliţiei Rutiere. Cu recurs odată cu fondul. Pronunţată în şedinţa publică azi, 24 august 2011.
Admite cererea de preschimbare termen . Preschimba termenul la data de 24.08.2011.
In baza art. 111 din OUG 195/2002 republicata, admite cererea formulata de inculpatul C**** N******, fiul lui Gheorghe şi Vasilica, născut la data de 03.02.1963 în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, cetăţean român, studii 8 clase, fără ocupaţie, căsătorit, domiciliat în Bucureşti, str. Aghta Bîrsescu, nr.10, bl.V19, sc.A,ap.125, sector 3, fără forme legale în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, fără antecedente penale, CNP-*********0543. Dispune prelungirea dreptului de circulaţie a inculpatului in baza dovezii de circulaţie CD nr. 0381768 emisă de Poliţia Rutieră Vrancea, pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 17.07.2011 Prezenta încheiere se va comunica Serviciului Poliţiei Rutiere Vrancea. Cu drept de apel odată cu fondul. Pune in vedere partii civile prin aparator sa depuna contravaloarea expertizei; Amana judecarea cauzei la data de 13 septembrie 2011, termen acordat avand in vedere lipsa raportului de expertiza si pentru când:. - inculpatul, părţile vatamate/parti civile si partile civile Spitalul Jud.Sf.Pantelimon Focsani, Serviciul de Ambulanta Vrancea si asiguratorul au termen în cunoştinţă; -se citeaza partea civila Anton Elena cu mentiunea sa se prezinte la institut pentru expertizare; - se revine cu adresa la IML Iasi in sensul aratat; -se revine cu adresa si la partea civila ca in precedent; Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 28 iunie 2011.
In baza art. 111 din OUG 195/2002 republicata, admite cererea formulata de inculpatul C**** N******. Dispune prelungirea dreptului de circulaţie a inculpatului in baza dovezii de circulaţie CD nr. 0381768 emisă de Poliţia Rutieră Vrancea, pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 17.06.2011 Prezenta încheiere se va comunica Serviciului Poliţiei Rutiere Vrancea. Cu drept de apel odată cu fondul. Pune in vedere partii civile prin aparator sa depuna contravaloarea expertizei; Amana judecarea cauzei la data de 28.06 2011, termen acordat avand in vedere lipsa raportului de expertiza si pentru când:. - inculpatul, părţile vatamate/parti civile si partile civile Spitalul Jud.Sf.Pantelimon Focsani, Serviciul de Ambulanta Vrancea si asiguratorul au termen în cunoştinţă; - se revine cu adresa la IML Iasi in sensul aratat; -se revine cu adresa si la partea civila ca in precedent; Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 07 iunie 2011.
In baza art. 111 din OUG 195/2002 republicata, admite cererea formulata de inculpatul C**** N******, fiul lui Gheorghe şi Vasilica, născut la data de 03.02.1963 în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, cetăţean român, studii 8 clase, fără ocupaţie, căsătorit, domiciliat în Bucureşti, str. Aghta Bîrsescu, nr.10, bl.V19, sc.A,ap.125, sector 3, fără forme legale în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, fără antecedente penale, CNP-*********0543. Dispune prelungirea dreptului de circulaţie a inculpatului in baza dovezii de circulaţie CD nr. 0381768 emisă de Poliţia Rutieră Vrancea, pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 17.05.2011 Prezenta încheiere se va comunica Serviciului Poliţiei Rutiere Vrancea. Cu drept de apel odată cu fondul. Pune in vedere partii civile prin aparator sa depuna contravaloarea expertizei; Amana judecarea cauzei la data de 07.06 2011, termen acordat avand in vedere lipsa raportului de expertiza si pentru când:. - inculpatul, părţile vatamate/parti civile si partile civile Spitalul Jud.Sf.Pantelimon Focsani, Serviciul de Ambulanta Vrancea si asiguratorul au termen în cunoştinţă; - se revine cu adresa la IML Iasi in sensul aratat; Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 10 mai 2011.
In baza art. 111 din OUG 195/2002 republicata, admite cererea formulata de inculpatul C**** N******, fiul lui Gheorghe şi Vasilica, născut la data de 03.02.1963 în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, cetăţean român, studii 8 clase, fără ocupaţie, căsătorit, domiciliat în Bucureşti, str. Aghta Bîrsescu, nr.10, bl.V19, sc.A,ap.125, sector 3, fără forme legale în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, fără antecedente penale, CNP-*********0543. Dispune prelungirea dreptului de circulaţie a inculpatului in baza dovezii de circulaţie CD nr. 0381768 emisă de Poliţia Rutieră Vrancea, pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 17.04.2011 Prezenta încheiere se va comunica Serviciului Poliţiei Rutiere Vrancea. Cu drept de apel odată cu fondul. Admite proba cu expertiza medico-legala solicitata de inculpat prin aparator, ca fiind legala; Amana judecarea cauzei la data de 10 mai 2011, termen acordat pentru efectuarea expertizei medico-legale solicitate si pentru când:. - inculpatul, părţile vatamate/parti civile si partile civile Spitalul Jud.Sf.Pantelimon Focsani, Serviciul de Ambulanta Vrancea si asiguratorul au termen în cunoştinţă; - se emite adresa la IML iasi in sensul aratat; Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 05 aprilie 2011.
In baza art. 111 din OUG 195/2002 republicata, admite cererea formulata de inculpatul C**** N******, fiul lui Gheorghe şi Vasilica, născut la data de 03.02.1963 în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, cetăţean român, studii 8 clase, fără ocupaţie, căsătorit, domiciliat în Bucureşti, str. Aghta Bîrsescu, nr.10, bl.V19, sc.A,ap.125, sector3, fără forme legale în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, fără antecedente penale, CNP-*********0543. Dispune prelungirea dreptului de circulaţie a inculpatului in baza dovezii de circulaţie CD nr. 0381768 emisă de Poliţia Rutieră Vrancea, pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 18.03.2011 Prezenta încheiere se va comunica Serviciului Poliţiei Rutiere Vrancea. Cu drept de apel odată cu fondul. Proroga pronuntarea pe expertiza medico-legala solicitata de inculpat prin aparator, la termenul urmator; Amana judecarea cauzei la data de 05 aprilie 2011, termen acordat pentru lipsa relatiilor si lipsa de procedura si pentru când:. - inculpatul, părţile vatamate/parti civile si partile civile Spitalul Jud.Sf.Pantelimon Focsani si Serviciul de Ambulanta Vrancea au termen în cunoştinţă; - se va reveni cu adresa la Serviciul de Ambulanţă Vrancea ca in precedent; - se va reveni cu adresă la Spitalul Municipal Onesti sectia Radiologie, in sensul aratat si cu mentiunea in atentia d-lui director; Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 15 martie 2011.
In baza art. 111 din OUG 195/2002 republicata, admite cererea formulata de inculpatul C**** N******, fiul lui Gheorghe şi Vasilica, născut la data de 03.02.1963 în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, cetăţean român, studii 8 clase, fără ocupaţie, căsătorit, domiciliat în Bucureşti, str. Aghta Bîrsescu, nr.10, bl.V19, sc.A,ap.125, sector3, fără forme legale în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, fără antecedente penale, CNP-*********0543. Dispune prelungirea dreptului de circulaţie a inculpatului in baza dovezii de circulaţie CD nr. 0381768 emisă de Poliţia Rutieră Vrancea, pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 17.02.2011 Prezenta încheiere se va comunica Serviciului Poliţiei Rutiere Vrancea. Cu drept de apel odată cu fondul. Proroga pronuntarea pe expertiza medico-legala solicitata de inculpat prin aparator, la termenul urmator; Amana judecarea cauzei la data de 15 martie 2011, termen acordat pentru lipsa relatiilor si pentru când:. - inculpatul, părţile vatamate/parti civile si partile civile Spitalul Jud.Sf.Pantelimon Focsani si Serviciul de Ambulanta Vrancea au termen în cunoştinţă; - se va reveni cu adresa la Serviciul de Ambulanţă Vrancea ca in precedent; - se va reveni cu adresă la Spitalul Municipal Onesti sectia Radiologie, in sensul aratat; Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 15 februarie 2011.
In baza art. 111 din OUG 195/2002 republicata, admite cererea formulata de inculpatul C**** N******, fiul lui Gheorghe şi Vasilica, născut la data de 03.02.1963 în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, cetăţean român, studii 8 clase, fără ocupaţie, căsătorit, domiciliat în Bucureşti, str. Aghta Bîrsescu, nr.10, bl.V19, sc.A,ap.125, sector3, Dispune prelungirea dreptului de circulaţie a inculpatului in baza dovezii de circulaţie CD nr. 0381768 emisă de Poliţia Rutieră Vrancea, pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 18.01.2011 Prezenta încheiere se va comunica Serviciului Poliţiei Rutiere Vrancea. Cu drept de apel odată cu fondul. Proroga pronuntarea pe expertiza medico-legala solicitata de inculpat prin aparator, la termenul urmator; Citarea SC ARDAF SA în calitate de asigurător; Scoaterea din cauza a Spitalului Mun.Bacau si introducerea in cauza a Spitalului Sf.Pantelimon Focsani in calitate de parte civila; Amana judecarea cauzei la data de 15 februarie 2011, termen acordat pentru lipsa relatiilor si pentru când:. - inculpatul, părţile vatamate/parti civile si partile civile Spitalul Jud.Sf.Pantelimon Focsani si Serviciul de Ambulanta Vrancea au termen în cunoştinţă; - se va emite adrese la Serviciul de Ambulanţă Vrancea si Spitalul Sf.Pantelimon Focsani pentru a preciza dacă se constituie parte civile în prezenta cauză şi cu ce sumă; - se va face adresă la Spitalul Onesti pentru a preciza dacă se constituie parte civilă în prezenta cauză şi cu ce sumă; -se va reveni cu adresa la SML Bacau, in sensul aratat; Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 18 ianuarie 2011.
In baza art. 111 din OUG 195/2002 republicata, admite cererea formulata de inculpatul C**** N******, fiul lui Gheorghe şi Vasilica, născut la data de 03.02.1963 în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, cetăţean român, studii 8 clase, fără ocupaţie, căsătorit, domiciliat în Bucureşti, str. Aghta Bîrsescu, nr.10, bl.V19, sc.A,ap.125, sector3, fără forme legale în comuna Slobozia Bradului, judeţul Vrancea, fără antecedente penale, CNP-*********0543. Dispune prelungirea dreptului de circulaţie a inculpatului in baza dovezii de circulaţie CD nr. 0381768 emisă de Poliţia Rutieră Vrancea, pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 18.12. 2010. Prezenta încheiere se va comunica Serviciului Poliţiei Rutiere Vrancea. Cu drept de apel odată cu fondul. Admite in dovedirea laturii civile solicita proba cu inscrisuri si cu 2 martori, respectiv Cojocaru Mihaela si Radu Lucica Carmen, cu citarea acestora, precum si cu audierea martorului din lucrari solicitate de partile civile prin aparator, ca fiind legale, pertinente si concludente cauzei; Admite proba cu inscrisuri, 2 martori care au fost de fata la producerea accidentului, respectiv Dumitru Bogdan si Chirita Florentin, domiciliati in com. Sl.Bradului judetul Vrancea; adresa la Primaria comunei sl.Bradului daca portiunea de drum DN2-E85 la km 154-970 m se afla in intravilan (in localitate) ori in afara localitatii; relatii de la UPU Vrancea, respectiv foaia de observatie intocmita cu ocazia internarii partii vatamate Anton Elena; de la SML Onesti –actele primare care au stat la baza emiterii certificatului medico-legal; Proroga pronuntarea pe expertiza medico-legala solicitata de inculpat prin aparator, la termenul urmator; Introducerea în cauză şi citarea a SC ARDAF SA în calitate de asigurător; Introducerea in cauza a Spitalului mun.Bacau, in calitate de parte civila; Amana judecarea cauzei la data de 18 ianuarie 2011, termen acordat pentru administrarea probatoriilor si pentru când:. - inculpatul, părţile vatamate/parti civile si partile civile au termen în cunoştinţă; - se va face adresă la Serviciul de Ambulanţă Vrancea pentru a preciza dacă se constituie parte civilă în prezenta cauză şi cu ce sumă; - se va face adresă la Spitalul mun.Bacau pentru a preciza dacă se constituie parte civilă în prezenta cauză şi cu ce sumă; -se va face adresa la Primaria com.Sl.Bradului in sensul aratat; -se va face adresa la UPU Focsani in sensul aratat; -se va face adresa la SML Bacau, in sensul aratat; -se citeaza martorul din lucrari; -se citeaza si martorii propusi de partea civila si inculpat; Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 07 decembrie 2010.
In baza art. 111 din OUG 195/2002 republicata, admite cererea formulata de inculpatul C**** N******, Dispune prelungirea dreptului de circulaţie a inculpatului in baza dovezii de circulaţie CD nr. 0381768 emisă de Poliţia Rutieră Vrancea, pe o durată de 30 de zile, începând cu data de 17.11. 2010. Prezenta încheiere se va comunica Serviciului Poliţiei Rutiere Vrancea. Cu drept de apel odată cu fondul. Admite cererea de amânare a cauzei formulata de părţile civile în vederea angajării unui apărător ca fiind legală. Introducerea în cauză şi citarea a SC ARDAF SA în calitate de asigurător. Amana judecarea cauzei la data de 07 decembrie 2010, la solicitarea părţilor civile pentru a-şi angaja apărător, termen pentru când:. - inculpatul şi părţile civile au termen în cunoştinţă; - se va face adresă la Serviciul de Ambulanţă Vrancea pentru a preciza dacă se constituie parte civilă în prezenta cauză şi cu ce sumă. -se repeta procedura de citare cu partile lipsa si care nu au termen in cunoştinţa şi se va cita asigurătorul. -se citeaza martorii din lucrari; Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 16 noiembrie 2010.