V***** V************
Inculpat persoană solicitatăAdmite cererea formulată de autorităţile judiciare din Ungaria cu privire la executarea mandatului european de arestare emis la data de 8.10.2010 de către judecător de instrucţie dr. Varga Magdolna de la Judecătoria oraşului Bekescsaba, Ungaria, în dosar nr.1.BNY.426/2010, cu privire la persoana solicitată VVO, cetăţean român, şi, în consecinţă: În baza art. 90 din Legea nr.302/2004 dispune arestarea persoanei solicitate pe o perioadă de 29 de zile începând cu data de 13 octombrie 2010 şi până la 10 noiembrie 2010, inclusiv, în baza mandatului european de arestare emis la data de 8.10.2010 de către judecător de instrucţie dr. Varga Magdolna de la Judecătoria oraşului Bekescsaba, Ungaria, în dosar nr.1.BNY.426/2010, în vederea predării. Constată că persoana solicitată a fost reţinută pe 24 de ore în perioada 8 octombrie 2010 ora 14:55 până la 9 octombrie 2010 ora 14:55. Dispune emiterea mandatului de arestare în acest sens. În baza art. 90 alin.6 din Legea nr.302/2004 dispune predarea persoanei solicitate către autorităţile judiciare din Ungaria ca urmare a executării mandatului european de arestare. În baza art.87 alin.2 din Legea nr. 302/2004, cetăţeanul român este predat cu condiţia ca, în cazul în care se va pronunţa o pedeapsă privativă de libertate faţă de acesta, să fie transferat în România pentru executarea pedepsei. Ia act că persoana solicitată nu renunţă la regula specialităţii conferită de art. 100 din Legea 302/2004. Stabileşte în favoarea Baroului de Avocaţi Cluj suma de 160 lei onorariu parţial pentru apărător din oficiu. În baza art.80 din Legea nr. 302/2004, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de recurs în 5 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţa publică din data de 13 octombrie 2010, în prezenţa persoanei solicitate.
Admite sesizarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Cluj şi, în consecinţă, în baza art. 90 al.2 din Legea nr. 302/2004 dispune luarea măsurii obligării de a nu părăsi localitatea Bistriţa faţă de persoana solicitată VVO, cetăţean român, pe o durată de 5 zile începând din data de 9 octombrie 2010 până la data de 13 octombrie 2010 inclusiv, în baza semnalării transmise de către INTERPOL Budapesta - Ungaria, înregistrată la Biroul Naţional INTERPOL sub nr. 1825065/BEL/8.10.2010 din data de 8.10.2010. Stabileşte ca pe durata măsurii obligării de a nu părăsi localitatea persoana solicitată să se supună următoarelor obligaţii prevăzute de art 145 alin 11 lit a-d Cod procedură penală respectiv: - a) Să se prezinte la organul de urmărire penală sau după caz la instanţa de judecată ori de câte ori este chemat; - b) Să se prezinte la Poliţia mun Bistriţa conform programului stabilit de acest organ de poliţie sau de câte ori este chemat; - c) Să nu îşi schimbe locuinţa fără încuviinţarea Curţii de Apel Cluj; - d) Să nu deţină, să nu folosească şi să nu poarte nici o categorie de arme. Atrage atenţia asupra consecinţelor nerespectării acestor obligaţii. Fixează termen pentru data de 13 octombrie 2010, ora 14,00, în vederea prezentării de către procuror a mandatului european de arestare emis de autorităţile judiciare din Ungaria pe numele persoanei solicitate, însoţit de traducerea în limba română. Cu drept recurs in termen de 24 ore de la pronunţare. Pronunţată în şedinţa publică din 8 octombrie 2010 ora 18.00 în prezenţa persoanei solicitate şi a reprezentantului parchetului.