G** I***
InculpatM**** D****** N******
Parte vătămatăS******* C***** J******* D* U****** S****
Parte civilăS******** J******* D* A******** S****
Parte civilăDosar 16.451 / 306/2010 Hotărăşte: În baza art.11 pct.2 lit.b C.pr.pen. rap. la art.10 lit.h C.pr.pen. încetează procesul penal pornit la plângerea prealabilă a părţii vătămate împotriva inculpatului , pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă prevăzută de art.184 alin.1 şi 3 C.pen. ca urmare a împăcării părţilor. Constată că partea vătămată M**** D****** N****** nu s-au constituit părţi civile în cauză. În baza art.14 C.pr.pen. şi art.346 alin.1 C.pr.pen. rap. la art.313 din Legea nr.95/2006 admite acţiunile civile formulate de părţile civile Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Sibiu şi Serviciul de Ambulanţă Judeţean Sibiu şi obligă inculpatul la plata sumei de 2487,05lei reprezentând cheltuieli de spitalizare către Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Sibiu şi la plata sumei de 362 lei reprezentând cheltuieli de spitalizare, la care se adaugă dobânda legală de la data rămânerii definitive a hotărârii până la data plăţii efective către Serviciul de Ambulanţă Judeţean Sibiu. Constată că Euroins România Asigurare Reasigurare Bucureşti are calitate de asigurator. În baza art.192 alin.1 pct.2 lit.b C.pr.pen. obligă inculpatul şi partea vătămată M**** D****** N****** la plata a câte 150 lei fiecare cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu recurs în 10 zile de la pronunţare cu inculpatul şi cu partea vătămată M**** D****** N****** şi de la comunicare cu părţile civile Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Sibiu şi Serviciul de Ambulanţă Judeţean Sibiu şi asiguratorul Euroins România Asigurare Reasigurare Bucureşti . Pronunţată în şedinţă publică azi, 22.02.2011. PREŞEDINTE
AP 22.02.2011
precizarea pretenţilor civile