M**** N******
Recurent Parte vătămatăS********* D* A******** R********** A**** S*** - S** B****
Recurent ASIGURATORH****** V*****
Intimat InculpatS******* J******* D* U****** B****
Intimat Parte civilăS******** D* A******** B****
Intimat Parte civilăDP.63-I. In temeiul art.385/15 pct.2 lit. d C. pr. pen., admite recursul formulat de recurenta - parte vătămată Marcă Neculai împotriva deciziei penale nr. 391/A din data de 05.10.2010 pronunţată de Tribunalul Bacău . Casează în totalitate decizia penală recurată şi în parte sentinţa penală nr. 459 din data de 08.03.2010 pronunţată de Judecătoria Bacău, numai în ceea ce priveşte soluţionarea laturii civile a cauzei referitoare la partea vătămată Marcă Neculai, reţine cauza spre rejudecare şi în consecinţă: In temeiul art. 14,346 C. proc. penală, art. 50 alin.l şi art.55 alin.l din Legea nr. 136/1995, cu completările şi modificările ulterioare, obligă asigurătorul SC Asigurare -Reasigurare Astra SA., să plătească părţii civile Marcă Neculai suma de 10.000 lei , cu titlu de daune materiale, 100.000 lei cu titlu de daune morale şi o prestaţie periodică in cuantum de 465,75 lei lunar, începând cu data de 01.03.2009 şi până la data pensionării pentru limită de vârstă. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale menţionate. In temeiul art. 193 alin. 1 şi 2 Cod procedură penală obligă inculpatul să plătească părţii vătămate Marcă Neculai suma de 2000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare, reprezentând c/val onorariului apărătorului ales la instanţa de fond. In temeiul art. 192 alin.3 Cod procedură penală, cheltuielile judiciare în apelul şi recursul părţii vătămate rămân în sarcina statului. II. In temeiul art. 385/15 pct. 2 lit.b Cod procedură penală , respinge ca nefondat recursul formulat de recurentul - asigurător S.C. Asigurarea Românească - ASTRA S.A împotriva aceleiaşi decizii penale. In baza art. 192 alin.2 Cod procedură penală obligă recurentul - asigurător la plata sumei de 150 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de către stat. Definitivă. Pronunţată azi, 20.01.2011, în şedinţă publică.
Amână judecarea cauzei la data de 20 ianuarie 2011, ora 8,30 R-6 faţă de cererile de amânare depuse la dosar
Incheiere de sedinta din 21.12.2010