V*** G***
InculpatP**** P****
Parte civilăÎn temeiul art. 334 C.p.p. dispune schimbarea încadrării juridice a faptei pentru care a fost trimis în judecată inculpatul V*** G***, din infracţiunea prevăzută de art. 180 alin. 2 C.p., cu aplicarea art. 37 lit. b C.p., în infracţiunea prevăzută de art. 180 alin. 2 C.p. În temeiul art. 180 alin. 2 C.p., cu aplicarea art. 74 lit. c Cod penal, în referire la art. 76 lit. f Cod penal, condamnă pe inculpatul V*** G*** la o pedeapsă de 400 lei amendă penală pentru săvârşirea infracţiunii de loviri sau alte violenţe (faptă săvârşita la data de 04.05.2010). Atrage atenţia inculpatului V*** G*** asupra consecinţelor prevăzute de art. 631 C.p. În temeiul art. 14 şi 346 Cod de procedură penală, în referire la art. 998-999 Cod civil respinge acţiunea civilă formulată de partea civilă P**** P****, ca neintemeiată. În temeiul art. 191 alin. 1 Cod de procedură penală, obligă pe inculpatul V*** G*** la plata sumei de 400 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare.
amână pronunţarea cauzei la data de 25.01.2011
pentru audierea martorilor din lucrări amână judecarea cauzei la data de 19.01.2011 sala 1, timpul 1;
pentru audierea martorilor din lucrări şi pentru lipsa părţilor amână judecarea cauzei la data de 17.11.2010 sala 1, timpul 1;