P******** D* P* L**** J********** M*****
RecurentS*** V* V******* M****
Recurent InculpatŞ****** P****
Recurent Parte civilăŞ****** S****
Recurent Parte civilăS******* M******** M*****
Intimat Parte civilăÎn baza dispoz.art.182 aliniatul 1 din Codul penal,cu aplicarea dispoz. art. 73 litera a art., 74 litera c din Codul penal raportat la art. 76 litera d din Codul penal condamnă pe inculpatul:Savu-Valentin-Mihai la pedeapsa de : 6 luni închisoare pt.săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală gravă. În baza dispoz.art. 180 al.2 din Codul penal cu aplicarea dispoziţiilor art. 74 litera c din Codul penal raportat la art. 76 litera f din Codul penal condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 400 lei amendă pentru săvârşirea infracţiunii de lovire .In temeiul disp.art.33 litera a,art.34 litera d Cod penal inculpatul va executa pedeapsa de 6 luni închisoare şi 250 lei amendă.În temeiul disp.art.81,82 şi 71 al.5 Cod penal dispune suspendarea condiţionata a executării pedepselor pe o durată de 2 ani şi 6 luni.În temeiul art.14 Cod procedură penală raportat la art.998 Cod civil obligă pe inculpat să plătească părţilor civile:Şovalvi Sofia, Şovalvi Andrei, Şovalvi Simona, Şovalvi Pavel, Şovalvi Csaba şi Vlad Mariana suma de 159,72 lei despăgubiri şi respinge celelalte pretenţii formulate.În temeiul art.14 Cpp raportat la art.998 Cod civil obligă pe inculpat să plătească părţii civile Şovalvi Sofia suma de 2 100 lei daune morale şi respinge celelalte pretenţii formulate- spitalului municipal Mediaş suma de 100 lei cheltuieli medicale -spitalului Clinic judeţean Sibiu suma de 2560,47 lei cheltuieli medicale - Serviciului de ambulanţă Sibiu suma de 896 lei cheltuieli medicale.Obligă pe inculpat să plătească statului suma de 500 lei cheltuieli judiciare. Cu drept de apel în 10 zile de la comunicare.
In vederea deliberării se amână pronunţarea cauzei pentru 7 decembrie 2010
În vederea deliberării se amână pronunţarea cauzei pentru 30.11.2010
Termen la 23.11.2010 pentru a se lua cunoştinţă de conţinutul raportului de expertiză medico-legală
Termen la 2 noiembrie 2010 pentru a se înainta dosarul Serviciului de medicină Legală Sibiu în vederea efectuării expertizei medico-legale.
T-28.09.2010/se admit noile obiective pentru expertiza medico-legală/se citează martora inculpatului
T-7.09.2010/se admit probele testimoniale şi cu expertiză medico-legală, propuse de părţi/se respinge cererea de audiere ca martor pe latură civilă a fiicei părţilor civile Şofalvi, fiind în grad interzis/se efectuează adresă către Serviciul de medicină-legală Sibiu, pentru efectuarea unei expertize.