C**** C****
InculpatK**** W*****
InculpatS**** I**** C*******
Parte vătămatăS******* C***** M******** D* U****** T********
Parte civilăK**** M***** Ş* W*****
Parte responsabilă civilmenteÎn temeiul art. 181 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art 3201 din C.pr.pen astfel cum a fost introdus prin Legea nr 202/2010 condamnă inculpatul C.C., judecat în stare de libertate, la pedeapsa de : - 4 (patru) luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală. Interzice inculpatului exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a teza a-II-a şi lit. b Cod penal, pe durata şi în condiţiile art. 71 alin. 2 Cod penal. În temeiul art. 81 C. pen, dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei, stabilind termen de încercare de 2 ani şi 4 luni, în condiţiile art. 82 C. pen. În temeiul art. 359 C.pr.pen. atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 C.pen., în sensul că, săvârşirea în termenul de încercare a unei infracţiuni intenţionate, are drept urmare revocarea suspendării condiţionate, cu consecinţa executării în întregime a pedepsei, care nu se contopeşte cu pedeapsa pentru infracţiunea ulterioară. În temeiul art. 71 alin. 5 Cod penal, suspendă executarea pedepselor accesorii, pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii. În temeiul art. 181 alin. 1 Cod penal, cu aplicarea art. 99 al. 3 şi art 109 Cod penal şi cu aplicarea art 3201 din C.pr.pen astfel cum a fost introdus prin Legea nr 202/2010 condamnă inculpatul K.W., judecat în stare de libertate, la pedeapsa de : - 2 (două) luni închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală. Interzice inculpatului exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a teza a-II-a şi lit. b Cod penal, pe durata şi în condiţiile art. 71 alin. 2 Cod penal. În temeiul art. 110 C. pen, dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei, stabilind termen de încercare de 1an. În temeiul art. 359 C.pr.pen. atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 1101 C.pen., în sensul că, săvârşirea în termenul de încercare a unei infracţiuni intenţionate, are drept urmare revocarea suspendării condiţionate, cu consecinţa executării în întregime a pedepsei, care nu se contopeşte cu pedeapsa pentru infracţiunea ulterioară. În temeiul art. 71 alin. 5 Cod penal, suspendă executarea pedepselor accesorii, pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii. În temeiul art.14 şi art 346 C.p.p.şi art. 998-999 C.civ admite în parte acţiunea civilă şi obligă inculpaţii în solidar şi inculpatul minor în solidar şi cu părţile responsabile civilmente K. Ş.şi K.M.la plata sumei de 3000 euro, în echivalentul în lei la data plăţii, către partea civilă S.I.C. cu titlu de daune morale. Respinge în rest pretenţiile civile formulate ca neîntemeiate. În temeiul art. 191 alin.1, 2 C. proc. pen., obligă fiecare inculpat, iar inculpatul minor în solidar şi cu părţile responsabile civilmente K.Ş.şi K.M.la plata sumei de 400 lei cheltuieli judiciare avansate de stat. Constată că partea civilă S******* C***** M******** D* U****** T******** nu a formulat pretenţii civile. În temeiul art. 191 alin. 1 C. proc. pen., obligă inculpatul la plata sumei de 400 lei cheltuieli judiciare avansate de stat. Obligă inculpaţii în solidar şi inculpatul minor în solidar şi cu părţile responsabile civilmente K.Ş.şi K.M.să plătească părţii civile suma de 1200 lei cu titlu de cheltuieli de judecată. Cu recurs în 10 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţa publică din data de 28.02.2011.
Faţă de lipsa apărătorului ales al inculpatului K**** W***** constată necesară amânarea judecării cauzei.
Se emite adresă către Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Timiş.
Se vor cita martorii
Se citează martorii M. S. şi O. M., cu mandate de aducere efectivă în baza art. 183 C.p.p.