S* G******* A************ I***** -**** R****** S* I********* I************ B***** D* A******** S**
Recurent ASIGURATORM****** V***** I****
Intimat InculpatC****** R***** I****
Recurent Parte civilăS******* S****** I*** C** N** S******
Intimat Parte civilăCondamnă pe inculpatul Magopăţ Vasile-Iuliu, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă, prev. de art.184 alin.2, 4 cod penal, cu aplicarea prev. art. 74, 76 lit. e Cod penal, la pedeapsa de 5 (cinci) luni închisoare.. În baza art. 71 Cod penal, pe durata executării pedepsei inculpatul va fi lipsit de drepturile prev. de art. 64 lit. a Teza a II-a şi lit. b Cod penal. În baza art. 81 Cod penal şi art. 71 alin. 5 Cod penal, suspendă condiţionat executarea pedepsei aplicate inculpatului şi a pedepselor accesorii, pe durata prev. de art. 82 Cod penal (de doi ani şi 5 luni) . În baza art. 359 Cod procedură penală, atrage atenţia inculpatului asupra consecinţelor ce decurg din prev. art. 83 Cod penal. În baza art. 14 , 346 alin, 1 Cod procedură penală raportat la art. 998 Cod civil, şi OG 72/2006 şi art.50 din Legea nr.136/1995 republicată obligă asiguratorul Groupama Assicurazioni- Italia prin reprezentant SC „Interfides Internaţional Broker Asigurare” SRL Bucureşti - să plătească părţii civile Spitalului Judeţean de Urgenţă „Sf. Ioan cel Nou „ Suceava suma de 7387,81 lei cu titlul de cheltuieli de spitalizare. În baza art. 14, 346 alin, 1 Cod procedură penală raportat la art. 998 Cod civil, art.50 din Legea nr.136/1995 republicată, obligă asiguratorul Groupama Assicurazioni- Italia prin reprezentant SC „Interfides Internaţional Broker Asigurare” SRL Bucureşti - să plătească părţii civile Ciornea Raluca-Ioana, suma de 25.000 lei cu titlul de despăgubiri civile – daune morale. Respinge celelalte pretenţii civile formulate de partea civilă Ciornea Raluca Ioana, cu titlu de daune materiale, ca neîntemeiate. În baza art. 191 Cod procedură penală, obligă inculpatul să plătească statului suma de 500 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 300 lei din faza de urmărire penală. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare cu inculpatul, partea civilă Ciornea Raluca-Ioana, partea civilă şi Spitalul Judeţean de Urgenţă „Sf. Ioan cel Nou „ Suceava şi de la pronunţare cu asiguratorul Groupama Assicurazioni- Italia prin reprezentant SC „Interfides Internaţional Broker Asigurare” SRL Bucureşti. Pronunţată în şedinţa publică de la 8 noiembrie 2011.
la 8.11.2011 pentru pregătirea apărării
acordă termenul de judecată solicitat partea vătămată prin apărător , pentru a depune la dosar înscrisurile medicale.
administrare probe
- acordă termenul de judecată solicitat inculpat, prin apărător , pentru o eventuală împăcare a părţilor. - se va face adresă SC InterFides Internaţional Bucureşti, pentru a ne comunica acte doveditoare cu privire la faptul că este corespondentul societăţii de asigurare Groupama Assicurazioni din Italia şi dacă firma asiguratoare poate achita părţii vătămate prejudiciul cauzat de inculpat, unei persoane domiciliate în România. De asemenea , se va mai comunica acesteia că dosarul de faţă de află în faza de judecată.
- acordă termenul de judecată solicitat inculpat, prin apărător , pentru o eventuală împăcare a părţilor. - se va cita partea civilă pentru următorul termen de judecată.
amână cauza la 25 ian. 2011 în vederea pregătirii apărării de către partea vătămată.
Amână cauza la 7.12.10 în vederea angajării unui apărător de către partea vătămată, şi în vederea repetării procedurii de citare a inculpatului.