P******** D* P* L**** J********** B***
ApelantM****** Ş*****
Intimat InculpatM****** I**
Intimat Parte civilăD.P. 64/23.03.2010 Admite apelul, desfiinţează parţial sentinţa sub aspect civil şi obligă pe inculpat la plata sumei de 1447,09 lei despăgubiri civile către partea civilă M****** I** cu titlul de despăgubiri civile.Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei.Cheltuielile judiciare în apel rămân în sarcina statului.Cu recurs. Pronunţată în şedinţă publică azi 24.03.2010. Încheiere /14.04.2010 Admite cererea şi în baza art. 196 c.p.p. înlătură omisiunea vădită în sensul că obligă pe inculpat la 400 lei cheltuieli judiciare către partea civilă M****** I**.Cu recurs.Pronunţată azi 14.04.2010.