M******* P*** M*****
Inculpat InculpatT***** M**** S********
Inculpat InculpatŞ***** V***** D*****
Parte vătămată Parte vătămatăM******* M*****
Parte responsabilă civilmente Parte responsabilă civilmenteM******* S*****
Parte responsabilă civilmente Parte responsabilă civilmenteAdmite recursul declarat de Parchetul de pe lângă Tribunalul Cluj şi inculpatul t.m.s.împotriva deciziei penale nr.277/02.11.2009 a Tribunalului Cluj pe care o casează în parte în ceea ce priveşte achitarea inculpatului m.p.m., soluţionarea acţiunii civile şi obligarea la cheltuieli judiciare în favoarea statului, împreună cu sentinţa penală nr.13/21.01.2009 a Judecătoriei Turda şi în consecinţă: Condamnă pe inculpatul m.p.m.pedeapsa de: - 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală gravă, prev.de art.182 alin.1 C.pen. cu aplic.art.99 şi urm.C.pen. şi cu aplic.art.74 lit.a C.pen. În baza art.81 C.pen. rap.la art.110 C.pen. dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate pe durata unui termen de încercare de 1 an compus din durata pedepsei de 6 luni la care adaugă un interval de timp de 6 luni. În baza art.71 alin.5 C.pen. dispune suspendarea executării pedepsei accesorii a interzicerii drepturilor prev.de art.64 alin.1 lit.a teza a II-a şi lit.b C.pen. Atrage atenţia inculpatului asupra disp.art.83 C.pen. Obligă inculpatul m.p.m.în solidar cu părţile resp.civilmente m.m.şi m.s.şi cu inculpatul t.m.s.la plata despăgubirilor civile în sumă de 1360 lei şi echivalentul în lei la cursul BNR la data plăţii a sumei de 5232 euro, ca despăgubiri materiale şi daune morale în sumă de 4000 euro-echivalent în lei la cursul BNR la data plăţii către partea civilă s.v.d.. Reduce la 700 lei cheltuielile judiciare către stat în primă instanţă şi la 700 lei cheltuielile judiciare către partea civilă la care a fost obligat inculpatul t.m.s.şi obligă inculpatul m.p.m., în solidar cu părţile resp.civilmente, la 800 lei cheltuieli judiciare către stat avansate în primă instanţă la 700 lei cheltuieli judiciare către partea civilă la fond. Menţine restul dispoziţiilor hotărârilor atacate. Stabileşte în favoarea Baroului de avocaţi Cluj, suma de 100 lei onorariu parţial pentru apărătorul din oficiu al inculpatului m.p.m., d-na avocat Pintea Oana Roxana, ce se va avansa din fondul M.J. Cheltuielile judiciare în recurs rămîn în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 25 martie 2010.
Faţă de lipsa inculpaţilor şi în vederea citării acestora se dispune amânarea cauzei.
Pentru inculpatul T***** M**** S******** nu s-a desemnat apărător din oficiu. În vederea desemnării unui apărător se dispune amânarea cauzei.