R**** M***** C*******
Recurent InculpatN***** I**** C******
Recurent Parte vătămatăS******* J******* D* U****** D************
Intimat Parte civilăN***** I**
Reprezentant legalN***** C******
Reprezentant legalAdmite apelul declarat de apelantul inculpat Rolea Marius Claudiu, împotriva sentinţei penale nr. 941/20.05.2010, pronunţată de Judecătoria Drobeta Turnu Severin, în dosarul nr. 2017/225/2010. Desfiinţează parţial sentinţa, sub aspectul laturii penale, în sensul că reindividualizează pedeapsa aplicată apelantului inculpat, Rolea Marius Claudiu, pentru infracţiunea prev. de art. 1 ind. 1 alin. 1, pct. 1 din Legea nr. 61/1991, în sensul că o reduce de la 1 an închisoare, la 6 luni închisoare. Menţine pedeapsa aplicată inculpatului apelant, de 6 luni închisoare, pentru infracţiunea de lovire sau alte violenţe prev. de art. 180 alin. 2 C. penal. În baza art. 33 lit. a - 34 lit. b C.p., Contopeşte pedepsele şi dispune ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea de 6 luni închisoare. În baza art. 81-82 C.p., Dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe un termen de încercare de 2 ani şi 6 luni. Menţine dispoziţiile sentinţei referitoare la aplicarea şi suspendarea pedepsei accesorii pe durata termenului de încercare, de 2 ani şi 6 luni, precum şi celelalte dispoziţii. Respinge apelul declarat de apelanta parte vătămată N***** I**** C******, împotriva sentinţei penale nr. 941/20.05.2010, pronunţată de Judecătoria Drobeta Turnu Severin, în dosarul nr. 2017/225/2010. În baza art. 192 alin. 2 C.pr.pen., Obligă apelanta parte vătămată N***** I**** C****** la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat, în cuantum de 50 lei. Cu recurs. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 01.07.2010, la sediul Tribunalului Mehedinţi.
RECALIFICAT CA APEL. Amânat la cerere apelantului inculpat, în vederea angajării unui avocat.