P******** D* P* L**** J********** B*****
ApelantN****** I**** p*** p********* N****** D******
Apelant Parte civilăS******* J*** D* U******
Intimat Parte civilăS******** D* A********
Intimat Parte civilăS* A**** A******** S*
Intimat asiguratordp 22 Admite apelurile. Desfiinţează sentinţa atacată şi în rejudecare : În baza art.11 pct.2 lit.b c.pr.pen. în ref. la art.10 lit.g c.pr.pen. încetează procesul penal pornit împotriva inculpatului BALOGH ANTON, pentru comiterea infracţiunii prev. de art.184 alin.2 şi 4 c.pen., deoarece a intervenit decesul inculpatului. Admite în parte cererea civilă formulată de partea civilă Neculai Ionut si obliga asiguratorul SC Astra Asigurari SA-Sucursala Braila, pentru inculpatul Balogh Anton, la plata sumei de 16.000 lei cu titlu de despăgubiri civile materiale şi a sumei de 15.000 lei reprezentand despagubiri pentru prejudiciul moral suferit, către partea civilă sus- menţionată, in raport cu partea de culpa retinuta in sarcina inculpatului. In baza art. 313 din Legea nr. 95/2006 admite in parte actiunea civila a partii civile Spitalul Judetean de Urgenta Braila si obliga asiguratorul SC Astra Asigurari SA-Sucursala Braila, pentru inculpatul Balogh Anton, la plata sumei de 8657,6 lei reprezentand contravaloarea serviciilor medicale acordate partii vatamate Neculai Ionut, in raport cu partea de culpa retinuta in sarcina inculpatului. In baza art. 313 din Legea nr. 95/2006 admite in parte actiunea civila a partii civile Serviciul de Ambulanta Judetean Braila si obliga asiguratorul SC Astra Asigurari SA-Sucursala Braila, pentru inculpatul Balogh Anton, la plata sumei de 141,81 lei reprezentand contravaloarea serviciilor de asistenta medicala de urgenta si transport sanitar acordate partii vatamate Neculai Ionut, in raport cu partea de culpa retinuta in sarcina inculpatului. În temeiul art.192 alin.3 c.pr.pen. cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu drept de recurs în termen de 10 zile.
pentru administrare de probe