N****** C*******
Recurent InculpatS****** E****** D*****
Intimat Parte vătămatăM**** E**** I*****
Intimat Parte vătămatăS******* J******* D* U****** C*******
Intimat Parte civilăA********* D* R********* C***** B* A******** T*********** S*
Intimat Parte civilăÎn baza art.38515 pct.2 lit.d cod pr.penală Admite recursul declarat de Parchetul de pe lângă Judecătoria Călăraşi împotriva sentinţei penale nr.307/2010 a Judecătoriei Călăraşi, pe care o schimbă în parte şi rejudecând, obligă inculpatul, în solidar cu asiguratorul SC Groupama Asigurări SA Călăraşi la plata către părţile civile M**** E**** I***** şi S****** E****** D***** a câte 3000 lei pentru fiecare, cu titlu de daune morale. Face aplicarea art.33 lit.b c.p. şi înlătură aplicarea art.33 lit.a c.p. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei recurate. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică de la 11 noiembrie 2010.