J****** S**** M**** B*****
Recurent inculpatJ****** B*****
Recurent parte responsabilă civilmenteJ****** M****
Parte responsabilă civilmenteP** I****** A******
Intimat parte civilăS******* C***** M******** D* U****** T********
Intimat parte civilăÎn temeiul art. 182 alin. 1 C. pen., cu aplicarea art. 99, 100 şi 109 C. pen. şi art. 320 ind.1 alin. 7 C. proc. pen. condamnă pe inculpatul J.S.M.B. la pedeapsa de 1 (unu) an închisoare, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală gravă. În temeiul art. 71 raportat la art. 64 alin. 1 lit. a) teza II şi lit. b) C. pen., interzice inculpatului, pe perioada executării pedepsei principale aplicate, următoarele drepturi: dreptul de a fi ales în autorităţile publice sau în funcţii elective publice, dreptul de a ocupa o funcţie implicând exerciţiul autorităţii de stat. În temeiul art. 110 ind.1 alin. 1 şi art. 86 ind.1 C. pen., dispune suspendarea executării pedepsei principale aplicate, sub supraveghere, pe durata unui termen de încercare de 3 (trei) ani, stabilit în condiţiile art. 110 C. pen. În temeiul art. 86 ind.3 alin. 1 C. pen., pune în vedere inculpatului ca, pe durata termenului de încercare, să se supună următoarelor măsuri de supraveghere: să se prezinte la sediul Serviciului de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Timiş, la datele fixate de consilierii de probaţiune; să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele sale de existenţă. În baza art. 359 C. proc. pen., atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 86 ind.4, art. 83 şi art. 84 C. pen., privind revocarea suspendării executării pedepsei sub supraveghere. În baza art. 71 alin. 5 C. pen., dispune suspendarea executării pedepselor accesorii stabilite, prevăzute de art. 71 alin. 1 raportat la art. 64 lit. a) teza a II-a şi lit. b) C. pen., pe durata suspendării sub supraveghere a executării pedepsei închisorii. În temeiul art. 14 şi art. 346 alin. 1 C. proc. pen., raportate la art. 998, art. 1000 alin. 2 şi art. 1003 C. civ., admite în parte acţiunea civilă exercitată de partea civilă P.I.A. şi, în consecinţă, obligă inculpatul, în solidar cu părţile responsabile civilmente J.B. şi J.M., să plătească părţii civile suma de 5000 euro (în lei, la cursul oficial stabiliti de Banca Naţională a României, valabil în ziua plăţii), cu titlul de despăgubiri pentru prejudiciul moral. În temeiul art. 14 şi art. 346 alin. 1 C. proc. pen., raportate la art. 998, art. 1000 alin. 2 şi art. 1003 C. civ. şi art. 313 din Legea nr. 95/2006, admite acţiunea civilă exercitată de partea civilă S******* C***** M******** D* U****** T******** şi, în consecinţă, obligă inculpatul, în solidar cu părţile responsabile civilmente J.B. şi J.M., să plătească părţii civile suma de 1096,283 lei, cu titlul de despăgubiri pentru prejudiciul material. În baza art. 191 alin. 1 şi 3 C. proc. pen. obligă inculpatul, în solidar cu părţile responsabile civilmente J.B. şi J.M., la plata cheltuielilor judiciare efectuate de stat, în cuantum de 400 lei. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare, pentru procuror, partea civilă P.I.A., partea responsabilă civilmente J.B. şi inculpat, respectiv de la comunicare, pentru partea civilă S******* C***** M******** D* U****** T******** şi partea responsabilă civilmente J****** M****. Pronunţată în şedinţa publică din 21.03.2011.
Se citează martorul Durlă D.I.M., în dovedirea laturii civile şi dispune citarea acestuia la adresa indicată în actul de sesizare, în vederea audierii. Se citează S******* C***** M******** D* U****** T******** în calitate de parte vătămată cu menţiunea să precizeze dacă se constituie paerte civilă în cauză, iar în caz afirmativ să indice suma pretinsă şi să depună înscrisuri în dovedire.
Termen pentru studierea dosarului şi pregătirea apărării de apărătorul ales al inculpatului.
Termen pentru ca inculpatul să-şi angajeze apărător ales şi pentru efectuarea unui referat de evaluare pentru inculpatul minor.
Dispune înaintarea prezentului dosar la preşedintele secţiei penale în vederea repartizării ciclice.