N****** V*****
Apelant ReclamantP******** D* P* L**** C***** D* A*** C***
IntimatS***** R**** P*** M********* F********* P****** - D*** C***
Apelant PârâtAdmite în parte apelul declarat de pârâtul S.R. prin M.F.P. împotriva sentinţei civile nr. 773 din 21.09.2010 a Tribunalului Cluj, pronunţată în dosarul nr. 2394/117/2010, pe care o schimbă în parte în sensul că înlătură dispoziţia privind obligarea pârâtului să achite reclamantului N.V. suma de 3500 euro cu titlu de daune morale. Menţine dispoziţia din sentinţă privind obligarea pârâtului la plata cheltuielilor de judecată în sumă de 150 lei. Respinge ca nefondat apelul reclamantului N.V. în contra aceleiaşi sentinţe. Decizia este definitivă şi executorie. Cu drept de recurs în 15 zile de la comunicare. Dată şi pronunţată în şedinţa publică din 21 ianuarie 2011.
T: -21 ianuarie 2011.