P******** D* P* L**** J********** S********* 2 B********
ApelantZ***** F*****
Intimat InculpatF********* Ş******
Intimat Parte vătămatăF********* Ş**********
Intimat Parte vătămatăS******* C***** D* U****** S** P*********
Intimat Parte civilăAdmite apelul declarat de P******** D* P* L**** J********** S********* 2 B******** împotriva sentinţei penale nr. 326/15.04.2010, pronunţată de Judecătoria Sectorului 2 Bucureşti - Secţia Penală în dosarul nr. 2418/300/2010. Desfiinţează - în parte - sentinţa penală apelată şi, rejudecând în fond: În baza art.184 alin.2 şi 4 C.pen., cu aplicarea art.74 alin.1 lit.a şi c C.pen. şi art.76 alin.1 lit.e teza I C.pen., condamnă pe inculpatul Z***** F***** la pedeapsa de 3 (trei) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă. Face aplicarea art.71 şi art.64 alin.1 lit.a teza a II-a, lit.b C.pen., pedeapsă accesorie, pe durata executării pedepsei principale. În baza art.81 şi art.82 C.pen., suspendă condiţionat executarea pedepsei închisorii pe un termen de încercare de 2 ani şi 3 luni. În baza art.71 alin.5 C.pen., pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei închisorii, se suspendă şi executarea pedepsei accesorii. În baza art.359 C.proc.pen., atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art.83 şi art.84 C.pen. privind revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei. În baza art.191 alin.1 C.proc.pen., obligă pe inculpat la plata sumei de 500 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de către stat. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate. Cheltuielile judiciare avansate de către stat rămân în sarcina sa. Onorariul apărătorului din oficiu, în cuantum de 200 lei, se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti. Cu recurs.