S***** S**** N******
InculpatU**** M******
Parte vătămatăS******* J******* D* U****** T*********
Parte civilăÎn baza art. 11 pct. 2 lit. b cod proc. penală coroborat cu art.10 lit. h cod proc. penală raportat la art. 184 alin.2 şi 4 cod penal şi art.132 cod penal, Încetează procesul penal pentru infracţiunea prevăzută de art. 184 alin.2 şi 4 cod penal privind pe inculpatul S***** S**** N******, fiul lui ...... prin împăcarea cu partea vătămată U**** M******, ... În baza art. 346 cod proc. penală coroborat cu art.313 din legea nr.95/2006 şi art.50 din legea nr.136/1995, Obligă pe inculpat alături de asigurătorul S.C. CARPATICA ASIG S.A. Sibiu, în limita sumei asigurate, la plata cheltuielilor de spitalizare a părţii vătămate U**** M******, în cuantum de 3.011,49 lei, către partea civilă - S******* J******* D* U****** T*********. În baza art. 192 alin.2 lit. b cod proc. penală Obligă pe inculpat şi pe partea vătămată la câte 200 lei fiecare cheltuieli judiciare statului. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru cei prezenţi şi de la comunicare pentru părţile lipsă.
s-a amânat pronunţarea la 08 decembrie 2010.
Acordă termen de judecată la data de 30 noiembrie 2010 pentru când inculpaţul îşi va angaja avocat