A******* L*** V*****
InculpatF****** A*** F*****
Parte civilăA******* L*** V*****
Apelant InculpatF****** A*** F*****
Parte civilăÎn baza art. 379 pct. 2 lit. "a" Cod procedură penală: Admite apelul declarat de inculpatul A.L.V, împotriva sentinţei penale nr. 62 din 12 mai 2010, pronunţată de Judecătoria Năsăud, în dosarul penal nr. 2654/265/2009, desfiinţează hotărârea atacată în parte, în latura penală, referitor la efectele circumstanţelor atenuante şi pronunţând o nouă hotărâre în aceste limite: Condamnă pe inculpatul A.L.V, la: - 5 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 86 alin.2 din O.U.G. nr. 195/2002 republicată cu aplic. art. 74 lit. "c", 76 lit. "e" Cod penal. Constată că cele două infracţiuni deduse judecăţii, au fost săvârşite de inculpat în concurs real prev. de art. 33 lit. "a" Cod penal, astfel că în baza art. 34 lit. "b" Cod penal, contopeşte pedeapsa de 5 luni închisoare cu cea de 10 luni închisoare aplicată de prima instanţă pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 217 alin.4 Cod penal, art. 74 lit. "c", 76 lit. "c" Cod penal şi dispune ca acesta să execute pedeapsa cea mai grea de 10 luni închisoare. Menţine revocarea suspendării condiţionate privind pedeapsa de 6 luni închisoare aplicată inculpatului prin S.P. nr. 229/19.12.2008 a Judecătoriei Năsăud şi dispune ca în baza art. 83 Cod penal, acesta să execute alăturat cele două pedepse (de 10 luni închisoare şi de 6 luni închisoare), în total 1 an şi 4 luni închisoare. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei atacate. Cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Cu drept de recurs în 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 2 decembrie 2010.
amânată pronunţarea la 2 decembrie 2010
pentru pregătirea apărării şi motivării apelului.
pentru motivarea apelului