S* G******* A******** S* (***** A***** S**** A*********
Recurent ASIGURĂTORV******* S*******
Intimat InculpatD**** G*******
Intimat Parte civilăS******* J******* T*********
Intimat Parte civilăAdmite apelurile declarate de către Parchetul de pe lângă Judecătoria Târgovişte şi inculpatul V******* S*******, fiul lui Neculae şi Verginia, născut la data de 07.07.1936 în comuna Pucheni, judeţul Dâmboviţa, CNP *********0015, domiciliat în comuna Pucheni, sat Valea Lungă, nr.119, judeţul Dâmboviţa împotriva sentinţei penale nr.417 pronunţată de către Judecătoria Târgovişte la 9 noiembrie 2010 în dosarul nr.2656/315/2010 şi în consecinţă: Desfiinţează în parte sentinţa atacată sub aspectul laturii civile a cauzei, în sensul că înlătură dispoziţia privind obligarea în solidar a inculpatului cu asigurătorul SC GROUPAMA ASIGURĂRI SA la plata către părţile civile D**** G******* şi Spitalul Judeţean de Urgenţă Târgovişte a sumelor de 10.000 lei şi, respectiv, de 2.337,862 lei cu titlu de despăgubiri civile, care vor fi menţinute, urmând să fie achitate doar de către asigurătorul SC GROUPAMA ASIGURĂRI SA. Înlătură dispoziţia privind obligarea inculpatului V******* S******* la plata către partea civilă D**** G******* a sumei de 1.500 lei cu titlu de cheltuieli judiciare, urmând ca această sumă să fie achitată părţii civile de către asigurătorul SC GROUPAMA ASIGURĂRI SA, potrivit art.193 alin.1 Cod procedură penală şi art.26 alin.1 din Ordinul nr.11/2007 pentru punerea în aplicare a normelor privind asigurarea obligatorie de răspundere civilă pentru prejudicii produse prin accidente de autovehicule. Majorează cuantumul sumei la plata căreia inculpatul a fost obligat cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, de la 450 la 530 lei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei. Respinge ca nefondat apelul declarat de către asigurătorul SC GROUPAMA ASIGURĂRI SA, cu sediul în Bucureşti, str. M. Eminescu, nr.45, sector 1 şi sediul ales la Sucursala Judeţeană Dâmboviţa din municipiul Târgovişte, B-dul Libertăţii, nr.2 Complex Mondial, judeţul Dâmboviţa, prin reprezentanţii săi legali, împotriva aceleiaşi sentinţe. În baza disp. art.193 alin.6 Cod procedură penală, obligă pe asigurătorul SC GROUPAMA ASIGURĂRI SA la plata către intimatul-parte civilă D**** G******* a sumei de 1.000 lei cheltuieli judiciare efectuate în apel (reprezentând onorariul pentru apărător). Obligă pe apelantul-asigurător SC GROUPAMA ASIGURĂRI SA la plata sumei de 90 lei cheltuieli judiciare către stat. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror şi părţile prezente la dezbateri şi de la comunicarea copiei dispozitivului deciziei pentru părţile absente la dezbateri. Pronunţată în şedinţa publică din 01.04.2011.
Amână pronunţarea la data de 01.04.2011.
Acordă termen pentru a se lua cunoştinţă de conţinutul motivelor de apel formulate şi depuse la dosar de către apelantul-inculpat şi apelantul-asigurător.
Acordă termen pentru lipsa de apărare a apelantului-inculpat şi apelantului-asigurător.