G****** V*****
Recurent InculpatC***** G*******
Intimat Parte vătămatăF***** D******
MartorG****** F*****
MartorI*** C******* A******
MartorÎn baza art. 385/15 pct.2 lit. d Cod proc. pen. : Admite ca fondat recursul declarat de inculpatul G****** V***** împotriva sentinţei penale 1251/P715.06.2010 pronunţată de Judecătoria Medgidia în dosar penal 2695/256/2009. Casează sentinţa penală recurată şi rejudecând dispune : Înlătură din sentinţă menţiunea privind obligarea inculpatului la plata sumei de 3000 lei , cu titlul de daune morale , către părţile vătămate Ciocan Giorgiana şi Ciocan Lavinia . Înlătură dispoziţiile contrare. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate . În baza art. 192 alin.3 Cod proc.pen.: Cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 7.02.2011.
Amână pronunţarea la data de 07-02-2011
Amână pronuntarea la data de 03.02.2011
Amână pronunţarea la data de 27.01.2011
am pr la 20 01 2011
t. 14.01.2011