C***** A********
Intimat InculpatC****** I**
Recurent Parte vătămatăS******* C***** J******* D* U****** C******
Intimat Parte civilăAdmite cererea.
În temeiul art. 180 alin. 2 Cod penal, cu aplicarea art. 63 alin. 3 teza finală Cod penal şi art.74 alin.1 lit.a raportat la art.76 alin.1 lit.f Cod penal, condamnă pe inculpatul C***** A******** la o pedeapsă de 350 lei amendă pentru săvârşirea infracţiunii de lovire sau alte violenţe în dauna părţii vătămate C****** I**. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 631 Cod penal. În temeiul art. 14 şi art. 15 raportat la art. 346 alin. 1 Cod procedură penală, cu aplicarea art. 998-999 Cod civil, admite in parte acţiunea civilă formulată împotriva inculpatului de către partea civilă C****** I** si obliga inculpatul la plata către partea civilă C****** I** a sumei de 4.000 lei, reprezentând daune morale. Respinge capătul de cerere privind obligarea inculpatului la plata sumei de 5.000 lei, reprezentând daune materiale, ca neîntemeiat. În temeiul art. 14 şi art. 15 raportat la art. 346 alin. 1 Cod procedură penală, cu aplicarea art. 998-999 Cod civil si a art.313 din Legea nr. 95/2006, admite în parte acţiunea civilă formulată împotriva inculpatului de către partea civilă S******* C***** J******* D* U****** C****** şi obligă inculpatul la plata către partea civilă S******* C***** J******* D* U****** C****** a sumei de 287, 25 lei, reprezentând actualizarea cheltuielilor de spitalizare cu indicele de inflaţie de la data rămânerii definitive a hotărârii la data plăţii efective. În temeiul art.191 alin.1 Cod procedură penală, obligă inculpatul la plata sumei de 300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. În temeiul art.193 alin.1 Cod procedura civila, obligă inculpatul la plata sumei de 1.500 lei cu titlu de cheltuieli judiciare, reprezentând onorariu avocat, către partea vătămată C****** I**. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru părţile prezente şi de la comunicarea copiei de pe dispozitiv pentru părţile lipsă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 14.03.2011.
Amână pronunţarea în cauză la data de 14 martie 2011, pentru a se depune concluzii scrise de catre aparatorul partii civile C****** I**. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 07.03.2011.
Termen pentru a se reveni cu adresa către Institutul de Medicină Legală Craiova cu menţiunea a de a efectua expertiza medico-legală încuviinţată în cauză şi de a înainta raportul de expertiză până la următorul termen de judecată acordat
Termen în vederea administrării probatoriului încuviinţat
Termen în vederea administrării probatoriului încuviinţat
Termen ca urmare a cererii de acordare a unui nou termen de judecată formulată de către apărătorul inculpatului
Termen pentru a se emite adresa catre Spitalul Clini Judeţean de Urgenţă Craiova pentru a se comunica dacă se constituie sau nu parte civilă, precum şi ca urmare a cererii de amânare formulate de către inculpat în vederea angajării unui apărător