A***** G*******
Inculpat RecurentN****** V*****
Parte vătămată RecurentÎn temeiul art. 38515 pct. 2 lit. c Cod de procedură penală admite recursurile declarate de către inculpatul A***** G******* şi partea vătămată N****** V***** împotriva deciziei penale nr. 190/21.06.2010 a Tribunalului Suceava, pronunţată în dosarul nr. 2926/227/2009. Casează în totalitate decizia penală nr. 190/21.06.2010 a Tribunalului Suceava, precum şi sentinţa penală nr. 88/23.03.2010 a Judecătoriei Fălticeni şi trimite cauza spre rejudecare Judecătoriei Fălticeni, jud. Suceava. În temeiul art. 192 alin. 3 Cod de procedură penală cheltuielile judiciare avansate de către stat în recurs rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 13.09.2010.