M**** C*********
PetentAdmite cererea. În baza art.119 din Legea 302/2004 modificată prin Legea 224/2006: Dispune recunoaşterea hotărârii străine nr.228/2003- pronunţată la data de 01.02.2003 de către TRIBUNALUL VERONA-Italia , parţial reformată prin sentinţa din data de 09.06.2003 a Curţii de Apel Veneţia, privind pe inculpatul M**** C*********, alias Stan Marian, alias Filimonou Andries , irevocabilă la data de 25.07.2003 . Constată că inculpatul a fost condamnat la pedeapsa de 6 luni închisoare şi 200 de euro amendă, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art.110, 56, 624, 625, 4 şi 5 CP , conform legislaţiei italiene , ce corespunde infracţiunii de tentativă la infracţiunea de furt calificat prev de art.20 CP rap. la art.208 al.1 , 209 al.1 lit. a, f CP din legislaţia română. Constată că inculpatul a executat pedeapsa menţionată anterior de la 31.01.2003 la 01.07.2003. Dispune recunoaşterea hotărârii străine nr.839/2004- pronunţată la data de 08.07.2004 de către TRIBUNALUL BRESCIA – Italia, privind pe inculpatul M**** C*********, alias Şerban Florin, alias Filimonou Andries, alias Costan Constantin, alias Stan Marian, alias Vieru Sorin, irevocabilă la data de 31.07.2004 . Constată că inculpatul a fost condamnat la pedeapsa rezultantă de 4 ani închisoare şi 1000 euro amendă pentru săvârşirea a 5 infracţiuni prev. de art.56,61 nr.5, 110, 628 1 e al.1, 628 al.1 şi 3 nr.1 CP , conform legislaţiei italiene , ce corespunde săvârşirii a 5 infracţiuni de tâlhătie prev de art.211 al.2 lit. b, c , al.21 lit.a,b CP. din legislaţia română. Constată că inculpatul a executat pedeapsa menţionată anterior de la 16.07.2003 la 22.08.2006. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 8 ani închisoare, aplicată prin SP.469/D/12.12.2002 a Tribunalului Bacău, definitivă prin DP.124/25.03.2003 a Curţii de Apel Bacău , în restul de pedeapsă de 301 zile închisoare, rămas neexecutat din pedeapsa de 4 ani şi 2 luni închisoare, aplicată prin SP.900/2000 a Judecătoriei Bacău şi pedeapsa de 8 ani închisoare, aplicată pentru săvârşirea infr. prev. de art. 211 al.2 lit.a,d,e CP, cu aplic.art. 75 lit.c CP şi a art. 37 lit.a CP. În baza art. 36 alin. 2 C.p. Contopeşte pedepsele de mai sus în pedeapsa cea mai grea aceea de 8 ani închisoare, pe care o contopeşte cu restul de pedeapsă de 301 zile închisoare, rămas neexecutat din pedeapsa de 4 ani şi 2 luni închisoare, aplicată prin SP.900/2000 a Judecătoriei Bacău , astfel încât petentul va executa pedeapsa cea mai grea aceea de 8 ani închisoare, pe care o sporeşte cu 6 luni închisoare, astfel că petentul va executa în total pedeapsa de 8 ani şi 6 luni închisoare. In baza art. 36 al.3 CP., art. 350 CPP: Deduce din pedeapsa aplicată perioada efectiv executată de la 31.01.2003 la 01.07.2003, de la 16.07.2003 la 22.08.2006 şi de la 22.08.2006 la zi şi menţine starea de arest. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţelor mai sus menţionate. Dispune anularea mandatelor emise în baza acestora şi emiterea unui nou mandat corespunzător. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu recurs.
Hotarare 476/2011 din 17.02.2011Amână pronunţarea la data de 17.02.2011
Pentru traducerea sentinţelor instanţelor italiene.
amână cauza în vederea solicitării sentinţelor penale pronunţate în Italia, prin intermediul M.J.L.C Direcţia Drept Internaţional şi Tratate - Serviciul Cooperare Judiciară Internaţională în materie penală
În vederea repetării adreselor către instanţele italiene.
Pentru administrare probatoriu