S* R****** T**** S**
CreditorS* I******* G*** S*
DebitorP**** N* D**** A************ A* S*** I******* G*** S*
DebitorÎn condiţiile prescrise de dispoziţiunile art.271-273 C.pr.civ. raportate la cele ale art.8 din O.U.G.nr.119/2007 consfinţeşte următoarea învoială ivită între pretinsa creditoare S.C.”Renania Trade”S.R.L., cu sediul social declarat în mun.Tg.Mureş, str.Budiului, nr.68, corp C, jud.Mureş şi pretinsa debitoare S.C.”Interind Grup”S.A., cu sediul social declarat în Caracal, str.A. Caracalla, bl.7, sc.1, ap.3, jud.Olt, respectiv pretinsul debitor solidar Preda Dorel cu domiciliul declarat în Caracal, str.A. Caracalla, bl.7, sc.1, ap.3, jud.Olt : -//- CONTRACT DE TRANZACŢIE NR. 233/10.12.2010 1. Părţile contractante S.C. RENANIA TRADE S.R.L. cu sediul în Târgu-Mureş, str.Budiului, nr. 68, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul Mureş sub nr. J/26/822/1995, cod fiscal RO 8006912, cont bancar deschis la RBS . Tg.Mureş, cont nr RO 96 ABNA 2700 2641 0018 3373, reprezentată legal prin Director general Dr. Szasz Orlando ŞI S.C. INTERIND GRUP S.A. cu sediul în Caracal, Str. A. Caracalla, Bl.7 , Sc.1, Ap.3, jud. Olt, înregistrată la Oficiul Registrului Comerţului de pe lângă Tribunalul Olt, sub nr. J/28/32/2004; Cod fiscal RO 16056253, reprezentată legal prin Administrator Preda N. Dorel, în calitate de DISTRIBUITOR, convin la încheierea prezentului contract de tranzacţie arătând că au negociat toate clauzele sale şi că aceasta reprezintă voinţa lor liber exprimată şi neviciată. 2.Obiectul tranzacţiei 2.1. Prezenta tranzacţie se încheie de către părţi în scopul stingerii diferendului ivit ca urmare a neachitării facturilor emise de S.C. RENANIA TRADE S.R.L., sens în care pe rolul Tribunalului Comercial Mureş s-a înregsitrat Dosarul nr. 3230/1371/2010 2.2. Tranzacţia are ca obiect stabilirea de comun acord de către părţi a modului de plată a creanţei în sumă de 644.731,04 RON – existent la data de 10.12.2010, creanţă recunoscută de S.C. INTERIND GRUP S.R.L. 2.3. Prezenta tranzacţie se încheie cu respectarea următoarelor condiţii: S.C. INTERIND GRUP S.R.L., se obligă să plătească către S.C. RENANIA TRADE S.R.L. suma de 644.731,04 RON până la data de 29 DECEMBRIE 2011, după cum urmează: suma de 44.731,04 lei se va achita în cursul lunii decembrie 2010, iar diferenţa de 600.000 de lei, în cursul anului 2011. În vederea garantării plăţii debitoarea pune la dispoziţia creditoarei o filă CEC cu scadenţa în data de 29 decembrie 2011. În ipoteza în care debitul nu se achită până la scadenţa stipulată, în data de 29 decembrie 2011 creditoarea va depune biletul la ordin/fila CEC în bancă. În cazul în care S.C. INTERIND GRUP S.R.L a achitat debitul fila CEC se restituie. Pentru suma datorată creditoarea va calcula diferenţă de curs valutar, dolar-leu. Diferenţa se calculează între cursul existent la data emiterii facturilor fiscale către debitoare, şi anume un curs de 2,8672 lei 1 USD pentru Factura nr. 0079961/2009 şi 2,9197 lei 1 USD pentru Factura 0080541/2009, respectiv cursul existent la data plăţii. După fiecare plată efectuată, creditoarea va calcula diferenţa de curs valutar, urmând ca factura emisă să fie achitată în termen de 15 zile de la emitere. 2.4. S.C. RENANIA TRADE S.R.L. declară că acceptă plata astfel stabilită şi renunţă la continuarea procedurilor judiciare sub condiţia ca debitoarea S.C. INTERIND GRUP S.R.L., să-şi respecte angajamentul de plată asumat prin prezenta tranzacţie la termenele aici stabilite. 2.5 În situaţia în care S.C. INTERIND GRUP S.R.L., nu-şi îndeplineşte obligaţiile asumate prin prezentul contract, creditoarea S.C. RENANIA TRADE S.R.L. va recurge la recuperarea creanţelor prin procedurile de drept comun. În acest caz creditoarea va calcula penalităţi de întârziere stabilite în contractul de vânzare cumpărare nr. 160 din 03.07.2009, de la scadenţă şi până la achitarea integrală a debitului. Penalităţile de întârziere vor putea depăşi suma asupra căruia sunt calculate. 2.6 Prin încheierea prezentei tranzacţii şi sub condiţia respectării obligaţiilor asumate de părţi, reprezentanţii legali ai acestora declară că au soluţionat diferendul ivit între ele. 2.8 Încheiat, azi, 10.12.2010, la Tg.Mureş, în 4 exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte.( creditor, debitor şi fidejusori) S.C. RENANIA TRADE S.R.L. S.C. INTERIND GRUP S.R.L., Director general Administrator Dr. Szasz Orlando Preda N. Dorel semnătură indescifrabilă şi parafă semnătură indescifrabilă şi parafă” Oficiul juridic Jr. Nagy Kinga semnătură indescifrabilă -//- Învoiala împricinatelor constituie titlu executoriu pentru plată. Irevocabilă. Pronunţată în şedinţa publică din 21 ianuarie 2011, orele 14,oo, sala 81 a Tribunalului Comercial Mureş.
Amânarea judecării pricinii la data de 21 ianuarie 2011, orele 10, sala 81 a Tribunalului Comercial Mureş pentru a permite împricinatelor să se înfăţişeze în vederea consfinţirii tranzacţiei, eventuala împiedicare de înfăţişare putând fi acoperită prin forme notariale autentice.