S********* M****
Inculpat ApelantO****** I*****
Parte civilă IntimatS******* C***** D* U****** P**** D** N****** O*** I***
Parte civilă IntimatS******* C***** D* R********* I***
Parte civilă IntimatS******** J******* D* A******** B*******
Parte civilă IntimatAdmite apelul declarat de inculpatul S********* M**** împotriva sentinţei penale nr. 397/02.11.2010 pronunţată de Tribunalul Botoşani - secţia penală în dosarul nr. 3410/40/2010. Desfiinţează în parte sentinţa penală sus-menţionată şi în rejudecare: Înlătură dispoziţia de condamnare a inculpatului la pedeapsa de 5 ani închisoare şi 3 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a, b Cod penal, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 20 rap. la art. 174, 175 lit. i Cod penal. Condamnă pe inculpatul S********* M**** pentru săvârşirea tentativei la infracţiunea de omor, prev de art. 20 Cod penal rap. la art. 174 Cod penal cu aplicarea art. 74 al. 1 lit. a, b, c Cod penal, art. 76 al. 2 Cod penal, prin schimbarea încadrării juridice din infracţiunea prev. de art. 20 rap. la art. 174, 175 lit. i Cod penal, la pedeapsa de 4 ani închisoare şi 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a, b Cod penal. Reduce cuantumul daunelor morale acordate părţii vătămate O****** I*****, de la suma de 30.000 lei, la suma de 15.000 lei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate, care nu sunt contrare prezentei decizii. Respinge, ca nefondată, cererea formulată de partea vătămată O****** I*****, prin apărător, privind obligarea inculpatului la plata cheltuielilor judiciare din apel. Cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru inculpat şi partea vătămată O****** I***** şi de la comunicare pentru celelalte părţi. Pronunţată în şedinţă publică azi 19.01.2011.