M****** I****
InculpatI*** M*****
InculpatS* C****** P*** S**
Parte vătămată Parte civilăS* R****** R****** S* P*** R*********** M***** D****
Parte vătămată Parte civilăÎn temeiul art. 195 C.proc.pen. îndreaptă eroarea materială vădită din minuta hotărârii, pronunţată în cauză la data de 2 decembrie 2010, în sensul că se va menţiona atât la pct. 1 al. 1 cât şi la pct. 2 al. 1 textul legal integral care constituie temeiul condamnării fiecăruia dintre inculpaţii I*** M***** şi M****** I****, respectiv „art. 208 al. 1 – 209 al. 1 lit. a, e şi g C.pen., cu aplic. art. 41 al. 2 C.pen.” (şi a art. 37 al. 1 lit. b C.pen. în cazul primului inculpat). Cu drept de recurs împreună cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică, azi 22.10.2010.
s.p. 987 - 1. În temeiul art. 208 al. 1 – 209 al. 1 lit. a, e şi g C.pen., cu aplic. art. 37 al. 1 lit. b C.pen. şi 3201 al. 7 C.proc.pen., condamnă inculpatul I*** M***** la o pedeapsă de 2 ani închisoare. În temeiul art. 71 C.pen. interzice inculpatului pe perioada executării pedepsei închisorii, cu titlu de pedeapsă accesorie, drepturile prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi b C.pen. 2. În temeiul art. 208 al. 1 – 209 al. 1 lit. a, e şi g C.pen., cu aplic. art. 3201 al. 7 C.proc.pen., condamnă inculpatul M****** I**** la o pedeapsă de 2 ani închisoare. În temeiul art. 36 al. 1 rap. la art. 33 lit. a şi 34 lit. b C.pen. contopeşte această pedeapsă cu cea de 2 ani închisoare, aplicată inculpatului prin sentinţa penală nr. 1159/2.06.2010 a Judecătoriei Sectorului 4 Bucureşti (definitivă prin decizia penală nr. 1309/23.08.2010 a Curţii de Apel Bucureşti – secţia a II-a penală) şi aplică inculpatului o pedeapsă rezultantă de 2 ani închisoare. În temeiul art. 71 C.pen. interzice inculpatului pe perioada executării pedepsei închisorii, cu titlu de pedeapsă accesorie, drepturile prev. de art. 64 lit. a teza a II-a şi b C.pen. În temeiul art. 36 al. 3 C.pen. scade din pedeapsa rezultantă aplicată perioada deja executată de inculpat, respectiv ziua de 5.03.2010 şi perioada de la data de 15.04.2010 la zi. Ia act că inculpatul este arestat în altă cauză. Anulează MEPÎ emis în baza sentinţei penale nr. 1159/2.06.2010 a Judecătoriei Sectorului 4 Bucureşti urmând a fi emis un nou MEPÎ pentru pedeapsa rezultantă stabilită în prezenta cauză. Ia act că părţile vătămate S* C****** P*** S** şi SC R-Kioşc România SA nu s-au constituit părţi civile. În temeiul art. 191 al. 1 şi 2 C.proc.pen. obligă fiecare inculpat la plata sumei a câte 600 de lei către stat, cu titlu de cheltuieli judiciare. Cu drept de recurs în termen de 10 zile, de la pronunţare pentru procuror şi inculpatul I*** M***** şi de la comunicare pentru inculpatul M****** I**** şi părţile vătămate. Pronunţată în şedinţă publică.