T************* L****** M*****
InculpatC********** M****
Parte civilăS******* C***** D* U****** F********
Parte civilăS* O*******
Parte responsabilă civilmenteCondamnă pe inculpata TOPORAN LILIANA MIRELA, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă prev. de art. 184 alin. 2 şi 4 C.p. cu aplic. art. 74 lit. a C.p., la o pedeapsă de 4 luni închisoare. Aplică inculpatei pedeapsa accesorie a interzicerii unor drepturi prev. de art. 71 şi 64 lit. a teza a II-a şi b C.p. În baza art. 81 C.p. suspendă condiţionat executarea pedepsei pe durata unui termen de încercare de 2 ani şi 4 luni stabilit în condiţiile art. 82 C.p. În temeiul art. 71 alin. 5 C.p. suspendă executarea pedepsei accesorii pe durata termenului de încercare de mai sus. În baza art. 359 C.p.p. atrage atenţia inculpatei asupra dispoziţiilor art. 83 şi 84 C.p. privind revocarea suspendării condiţionate în cazul săvârşirii unei alte infracţiuni în termenul de încercare. În temeiul art. 14 rap. la art. 346 C.p.p. coroborat cu art. 998-999 C.civ. admite în parte acţiunea civilă formulată în prezenta cauză şi în baza art. 54 alin. 1 din Legea nr. 136/1995 obligă asigurătorul de răspundere civilă S.C. Omniasig Vienna Insurance Group S.A., alături de inculpata Toporan Liliana Mirela, la plata sumei de 14.000 lei reprezentând daune materiale şi a sumei de 50.000 lei reprezentând daune morale în favoarea părţii civile C********** M**** precum şi la plata sumei de 12.549,49 lei către partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă Bucureşti cu titlu de despăgubiri civile. În baza art. 191 alin. 1 C.p.p. obligă pe inculpată la plata sumei de 1300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Cu recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror, inculpată şi partea civilă C********** M**** şi de la comunicare pentru asigurător şi partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă Bucureşti. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 24.05.2011.
Amână pronunţarea la data de 24.05.2011. Pronunţată în şedinţă publică azi, 17.05.2011.
Amână pronunţarea la data de 17.05.2011. Pronunţată în şedinţă publică azi, 10.05.2011.
amână cauza la 10.05.2011