C********* I***
Recurent InculpatB****** P***** I****
Intimat Parte vătămatăd.p.201/3.03.2011 În temeiul art. 385/15 pct. 2 lit. b C.pr.pen. admite recursul declarat de recurentul inculpat C********* I***,împotriva deciziei penale nr. 451/A/09.11.2010 a Tribunalului Bacău, cu privire la condamnarea inculpatului pentru săvârşirea infracţiunii de lovire prev. de art. 180 alin.2 Cod penal, cu aplic. art. 37 lit. b Cod penal, la aplicarea dispoziţiilor privind concursul de infracţiuni şi la menţinerea dispoziţiilor privind soluţionarea laturii civile a cauzei. Dispune casarea deciziei penale mai sus menţionate sub aceste aspecvte. Reţine cauza spre rejudecare şi în fond : În temeiul art. 11 pct. 2 lit. b Cod pr. penală, coroborat cu art. 10 lit. h Cod pr. penală, încetează procesul penal, pornit împotriva inculpatului C********* I***, pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art.180 alin.2 Cod penal, cu aplic. art. 37 lit. b Cod penal, prin schimbarea încadrării juridice a faptei din art. 182 alin.2 Cod penal, cu aplic. art. 37 lit. b Cod penal, prin împăcarea părţilor. Dispune înlăturarea dispoziţiilor prev. de art. 33 lit. a şi 34 lit. b Cod penal şi a prevederilor privind menţinerea dispoziţiilor din hotărârea instanţei de fond privind soluţionarea laturii civile a cauzei respectiv, obligarea inculpatului către partea civilă la plata sumei de 1000 lei cu titlu de daune materiale. Menţine celelalte dispoziţii ale deciziei penale recurate. În temeiul art. 192 alin.1 lit.a Cod procedură penală, obligă partea vătămată să plătească statului suma de 50 lei cu titlu de cheltuieli judiciare. În temeiul art. 192 alin.3 Cod pr. penală, cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 03.03.2011.
t: 03 MARTIE 2011, R 7, pentru prezenţa inculpatului la instanţă întrucât părţile doresc să se împace
Termen pentru ca recurentul să-şi angajeze apărător