H**** D****
Inculpat RecurentN**** C*********
Parte civilă RecurentS******* J******* D* U****** M******** B*******
Parte civilă IntimatS* O******* V** S* - S******** B*******
Recurent AsiguratorÎn baza art. 385 ind. 15 pct. 1 lit. b Cod procedură penală, respinge ca nefondate recursurile formulate de partea civilă N**** C********* şi de asiguratorul SC OMNIASIG VIG SA Sucursala Botoşani împotriva sentinţei penale nr. 44 din 04.02.2010 pronunţată de Tribunalul Botoşani în dosarul nr. 3801/40/2009. Conform art. 385 ind. 15 pct. 2 lit. d admite recursul formulat de inculpatul H**** D****, casează în parte sentinţa atacată şi în rejudecare: În baza art. 184 alin. 1, 3 Cod penal cu aplicarea art. 74 lit. a, c şi art. 76 alin. 1 lit. e Cod penal condamnă pe inculpatul H**** D**** la 300 lei amendă penală. În baza art. 81 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe o durată de 1 an, termen de încercare stabilit conform art. 82 alin. 2 Cod penal. Atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 83 Cod penal. Menţine celalte dispoziţii din cuprinsul sentinţei menţionate, care nu sunt contrare prezentei decizii. Conform art. 192 alin. 2 Cod peocedură penală obligă partea vătămată la plata sumei de 200 lei cheltuieli judiciare avansate de stat. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 22.03.2010.