B********** R******
Recurent Parte vătămatăM******** T* T***** M*****
Intimat InculpatDecizia penală nr.414 din 21.10.2010. Admite recursul declarat de recurenta parte vătămată B********** R****** împotriva sentinţei penale nr.181 din data de 29.06.2010 pronunţate de Judecătoria Caracal în dosarul nr.3890/207/2009, casează în parte sentinţa recurată sub aspect civil în sensul că: Majorează cuantumul daunelor morale de la 1.500 la 3.000 lei în sarcina asigurătorului şi în favoarea părţii vătămate. Înlătură obligarea inculpatului la plata sumei de 225 lei cheltuieli judiciare în favoarea părţii vătămate şi obligă asigurătorul la plata acesteia către recurenta parte vătămată. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 21.10.2010 la Tribunalul Olt.
Admite cererea de amânare formulată de recurenta parte vătămată B********** R****** pentru ca aceasta să-şi angajeze apărător şi pentru a formula în scris motivele de recurs. Amână judecarea cauzei la data de 21 octombrie 2010, termen pentru când se vor cita recurenta parte vătămată B********** R****** şi intimatul inculpat Mincioagă Teodor Marian. Pronunţată în şedinţa publică azi 23 septembrie 2010, la Tribunalul Olt.