Dosar 4079/108/2010 din 06.12.2010

Sedinta din data de 16.02.2011 la ora 09:00
Complet: Penal - R1
Soluţionare

În baza art. 38515 pct. 1 lit. b C. pr. pen. respinge ca nefondat recursul declarate de şi partea civilă M****** V***** I*** împotriva deciziei penale nr.322/A din 09.11.2010 a Tribunalului Arad pronunţată în dosarul nr. 4079/108/2010. În baza art. 38515 pct. 2 lit. d C. pr. pen. admite recursul declarate de inculpatul recurent BURUIAN ILIE RAFAEL împotriva aceleiaşi decizii. Casează decizia recurată şi sentinţa penală nr.1170 din 09.06.2010 pronunţată de Judecătoria Arad şi rejudecând: În baza art.334 C.p.p. schimbă încadrarea juridică a faptei din infracţiunea prevăzută în art.182 alin.2 C.p. în infracţiunea prevăzută în art.182 alin.1 C.p.- vătămarea corporală gravă. Menţine celelalte prevederi ale deciziei recurate. În baza art. 192 alin. 2 Cod procedură penală obligă pe pe partea civilă recurentă la plata sumei de 100 lei cheltuieli judiciare avansate de stat în recurs. În baza art. 192 alin. 3 Cod procedură celelalte cheltuieli judiciare avansate de stat în recurs rămân în sarcina statului. Definitivă.