C******* P***
InculpatC******* P***
InculpatT**** A***** - A***
Parte vătămată Parte civilaT**** A***** - A***
Parte vătămată Parte civilaS******* C***** D* U****** "*** B******* - A******
Parte civilăÎn baza art. 181 al. 1 C.p., condamnă inculpatul C******* P*** la pedeapsa de 9 (nouă) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală. În baza art. 71 al. 1 C.p., interzice inculpatului, ca pedeapsă accesorie, exerciţiul drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a teza a II-a şi lit. b C.p. pe durata executării pedepsei principale. În baza art. 81 C.p., dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei principale aplicate inculpatului pe durata unui termen de încercare de 2 (doi) ani şi 9 (nouă) luni, care curge de la data rămânerii definitive a prezentei hotărâri. În baza art. 71 al. 5 C.p., suspendă executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei principale aplicate prin prezenta. În baza art. 359 C.p.p., atrage atenţia inculpatului asupra cazurilor de revocare a suspendării condiţionate a executării pedepsei prevăzute de art. 83 C.p. şi art. 84 C.p., respectiv săvârşirea din nou, în cursul termenului de încercare, a unei infracţiuni şi neîndeplinirea cu rea-credinţă, până la expirarea termenului de încercare, a obligaţiilor civile stabilite prin hotărârea de condamnare. În baza art. 14 al. 3 lit. b şi al. 5 C.p.p. şi art. 346 al. 1 C.p.p. rap. la art. 998 C.civ., admite în parte acţiunea civilă promovată în procesul penal de partea vătămată-parte civilă TIRON ANDREI ALIN şi obligă inculpatul la plata către acesta a sumei de 949,34 lei, cu titlul de despăgubiri pentru daune materiale, şi 1.500 euro în echivalent în lei la data plăţii, cu titlul de despăgubiri pentru daune morale. Respinge restul pretenţiilor civile ca nefondate. În baza art. 14 al. 3 lit. b C.p.p. şi art. 346 al. 1 C.p.p. rap. la art. 998 C.civ., admite acţiunea civilă promovată în procesul penal de parte civilă SPITALUL CLINIC DE URGENŢĂ „BAGDASAR ARSENI” (cu sediul în Bucureşti, Şos. Berceni, nr. 10-12, sector 4, cu domiciliul ales pentru comunicarea actelor de procedură la SCPA „Pricop&Banu” din Bucureşti, B-dul Lascăr Catargiu, nr. 12, sector 1) şi obligă inculpatul la plata către aceasta a sumei de 273 lei, cu titlul de despăgubiri civile. În baza art. 193 al. 1 C.p.p., obligă inculpatul la plata către partea vătămată-parte civilă TIRON ANDREI ALIN a sumei de 2.666 lei, cu titlul de cheltuieli judiciare. În baza art. 191 al. 1 C.p.p., obligă inculpatul la plata cheltuielilor judiciare către stat în cuantum de 400 lei. Cu recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru procuror, pentru inculpat şi pentru partea vătămată – parte civilă Tiron Andrei Alin şi de la comunicare pentru partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă „Badgsar Arseni”. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 29.03.2011.
Amână pronunţarea la data de 29.03.2011
Pune în vedere apărătorului ales al părţii vătămate – parte civilă Tiron Andrei – Alin să asigure prezenta acestuia în faţa instanţei la următorul termen de judecată, pentru a fi audiat. Prorogă punerea în discuţie a cererilor formulată de către părţi, prin apărători aleşi, de suplimentare a probatoriului, după indicarea de către inculpat a înscrisurilor şi a adresei de domiciliu a martorului pe care înţelege să-l propună în circumstanţiere şi după audierea martorilor Nedelcu Roxana Alexandra, Volfingher Marian Andrei şi Dragu Daneil Cristian, indicaţi în citativul actului de sesizare, ce urmează a fi citaţi cu avertisment amendă în caz de neprezentare.
Introducerea în cauză, în calitate de parte civilă, a Spitalului Clinic de Urgenţă „Dr. Bagdasar – Arseni”. Încuviinţează cererea formulată de inculpat, de amânare a judecării cauzei pentru pregătirea apărării şi îi atrage atenţie asupra faptului că este ultimul termen de judecată acordat pentru acest motiv, în caz contrar asistenţa juridică urmând a fi asigurată la următorul termen de judecată de apărător desemnat din oficiu. Revenirea cu adresă către Inspectoratului General de Poliţie al Municipiului Bucureşti pentru a comunica fişa de cazier judiciar a inculpatului.