S* A******* S*
Apelant Pârât - ReclamantS* R********* S******* S**
Apelant Reclamant - PârâtS* R********* C****** & I********* S*
Apelant Reclamant - PârâtRespinge apelul declarat de reclamantele -părăte ca nefondat. Admite apelul declarat de părăta-recl. ADEPLAST.Schimbă în parte sent. atacată, în sensul că:Obligă părăta recl. să plătească recl-părăte R.S. suma 179.461,84 lei debit principal, suma de 87.874,55 lei penalităţi calculate pănă la 18.11.2009, precum şi penalităţi de 0,1 la sută pe zi aferente sumei de 169.601,96 lei calculat de la19.11.2009 şi pănă la achitarea integrală a debitului.Obligă părăta-rec. să plătească recl.-părăte R.S. suma de 24.529,60 lei chelt. de judecată în fond.Păstrează celelalte dispoz. ale sent. atacate.Ia act că apelanta ADEPLAST îşi rezervă dreptulde a solicita chelt.de judecată efectuate în apel pe cale separată.Cu recurs.
am.pron.la 05.04.2011.am.pron.la 12.04.2011.
Pentru ca apelantele reclamante pârâte să traducă înscrisurile aflate la dosar din limba engleză în limba română.
art.96 cpc
Stabileşte în sarcina apelantei- pârâte-recl. S* A******* S* obligaţia de plată a timbrului judiciar de 5 lei. Se va cita partea cu această menţiune.