Dosar 4662/269/2010 din 03.11.2010

Sedinta din data de 20.01.2011 la ora 08:30
Complet: C3
Încheiere

Admite cererea formulată de părţile civile N.N. si N.M. prin avocat P.L. În temeiul art.196 Cpp. rap. la art.195 C.p.p., dispune îndreptarea erorii materiale strecurată în dispozitivul sentinţei penale nr. 11/12.01.2011 în dosarul nr. 4662/269/2010 a Jud. Oltenita, prin omisiunea instanţei de a se pronunţa asupra onorariului avocatial pretins de părţile civile civile N.N. si N.M. in cadrul cheltuielilor judiciare. Dispune în alineatul 12 al dispozitivului sentinţei penale 11/12.01.2011 a Jud. Olteniţa, în sensul că , în temeiul art.189 alin.1 şi 193 alin. 1 si 2 C.p.p., obligă pe inculpatul I.F. la plata sumei de 700 lei către partea civilă N.N. si la 300 lei către partea civilă N.M., reprezentând onorariu avocat. Dispune ca despre această îndreptare să se facă menţiune pe ambele exemplare ale hotărârii, la sfârşitul acesteia. Cu drept de recurs în 10 zile de la comunicare. Pronunţată astăzi, 20.01.2011, în şedinţă publică.

Sedinta din data de 12.01.2011 la ora 08:30
Complet: C3
Condamnare

Condamnă pe inculpatul I.Fl. la o pedeapsă rezultantă de 1000 lei amendă cu art. 81 si 82 alin. 2 Cp. Pune in vedere inculpatului dispozitiile art. 83 Cp. Obligă inculpatul la 5963 lei despăgubiri civile către partea civilă N.M. si la 639 lei către partea civilă N.N. Cu drept de recurs in 10 zile de la pronunţare. Pronunţată astăzi,12.01.2010, in sedinţă publică.