M** D******
PetentC******* N******** D* A********* Ş* D****** N******** D** R************* D****** N******** O*****
IntimatRespinge plângerea.
Având în vedere cererea de amânare depusă de către petent, pentru a se cita petentul cu 1 exemplar din întâmpinare şi cu menţiunea de a preciza dacă mai are alte cereri sau probe, să depună înscrisul de la fila 5 din dosar tradus în lb. română sub sancţiunea de a nu fi luat în seamă, bonul fiscal din care să rezulte data şi ora achiziţionării rovinetei, precum şi cu menţiunea de a certifica înscrisurile depuse la dosar ca fiind în conformitate cu originalul, sub sancţiunea suspendării cauzei prev. de art. 155 ind. 1 CPC, amână judecarea cauzei pentru data de 03.09.2010.
În vederea citării intimatului cu un exemplar din plângerea contravenţională depusă de petent şi cu menţiunea de a depune întâmpinare şi dovada datei comunicării către petent a procesului-verbal contestat, precum şi pentru a se cita petentul cu menţiunea de a certifica pentru conformitate cu originalul înscrisurile depuse la dosar şi pentru a depune traducerea în limba română efectuată de un traducător autorizat a înscrisului aflat la fila 5 din dosar, amână judecarea cauzei pentru data de 11.06.2010.