V**** C*********
Inculpat arestatS**** C******
Parte vătămată arestatConform art 285 cpp dispune trimiterea cauzei la Parchetul de pe lângă Judecătoria Brăila pentru a se efectua cercetari faţă de Voicu Constantin -detinut în Penitenciarul Tichileşti ,sub aspectul săvârşirii infracţiunii de lovire prev de art 180 alin 1 cp şi furt prev de art 208 alin 1 cp. Cu drept de recurs in termen de 10 zile de la comunicare.Pronunţată în şedinţă publică,azi 28 10 2010 .