G****** D*****
Intimat InculpatG****** F******
Intimat InculpatF***** G*******
Parte vătămatăF***** G*******
Recurent Parte vătămatăS******* J******* "******* I*** C** N*** S******
Intimat Parte civilăAdmite recursul declarat de partea vătămată F***** G******* împotriva sentinţei penale nr. 135 din 15 octombrie 2010, pronunţată de Judecătoria Vatra Dornei în dosar nr. 506/334/2010. Casează în parte sentinţa penală mai sus-menţionată, în sensul că: Obligă inculpaţii G****** D***** şi G****** F******, în solidar, să plătească părţii civile F***** G******* suma de 1.500 lei, cu titlu de despăgubiri civile – daune morale (în loc de 1.000 lei despăgubiri civile). Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate, care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului, din care suma de 300 lei, reprezentând onorariu avocat oficiu pentru fiecare dintre inculpaţii intimaţi G****** D***** şi G****** F****** (2 x 300 lei = 600 lei), se va avansa din fondurile M.J.L.C. în contul B.A. Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi 11 februarie 2011.
Amână cauza la 11 februarie 2011, ora 09,00.
Amână judecarea cauzei pentru data de 21 ianuarie 2011, ora 09,00, complet C 2 R Penal, având în vedere lipsa de procedură cu intimatul inculpat G****** D*****.