P******** D* P* L**** J********** B*******
RecurentR*** C****** A*****
Intimat InculpatB********* M*******
Intimat Parte civilăCondamnă pe inculpatul Radu Claudiu-Adrian pentru săvârşirea infracţiunii de „conducerea pe drumurile publice a unui autovehicul de o persoană care nu posedă permis de conducere”, prev. şi ped. de art. 86 alin. (1) din O.U.G. nr. 195/2002 aprobată prin L. nr. 49/2006, cu aplicarea art. 74 lit. (a), (c) C.pen. şi art. 76 alin. (1) lit. (d) C.pen. la pedeapsa de 10 (zece) luni închisoare. Condamnă pe inculpatul Radu Claudiu-Adrian pentru săvârşirea infracţiunii de „conducerea pe drumurile publice a unui autovehicul de către o persoană care are o îmbibaţie alcoolică de peste 0,80 g/l alcool pur în sânge”, prev. şi ped. de art. 87 alin. (1) din O.U.G. nr. 195/2002 aprobată prin L. nr. 49/2006, cu aplicarea art. 74 lit. (a), (c) C.pen. şi art. 76 alin. (1) lit. (d) C.pen. la pedeapsa de 10 (zece) luni închisoare. Condamnă pe inculpatul Radu Claudiu-Adrian pentru săvârşirea infracţiunii de „vătămare corporală din culpă”, prev. şi ped. de art. 182 alin. (2), (4) C.pen. cu aplic. art. 74 lit. (a), (b), (c), art. 76 lit. e Cod penal la pedeapsa de 400 (patru sute) lei amendă penală. În baza art. 33 lit. a, art. 34 lit. e C.pen. contopeşte pedepsele aplicate inculpatului prin prezenta, urmând ca să execute pedeapsa cea mai grea de 10 luni închisoare, sporită cu 2 luni închisoare, deci în final 1 (unu) an închisoare. În baza art. 81 C.pen. dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe o perioadă de 3 ani reprezentând termen de încercare stabilit în condiţiile art. 82 C.pen. În baza dispoziţiilor art. 71 alin. (1), (2) C.pen. aplică inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 lit. (a) teza a II-a şi lit. (b) C.pen., iar în temeiul art. 71 alin. (5) C.pen. suspendă executarea acesteia pe durata suspendării executării pedepsei închisorii. În baza art. 359 C.proc.pen. atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83 C.pen. privind revocarea suspendării executării pedepsei în cazul săvârşirii unei infracţiuni şi art. 84 C.pen. privind revocarea în cazul neîndeplinirii obligaţiilor civile. Ia act de renunţarea părţii vătămate la pretenţiile civile formulate conform declaraţiei notariale nr. 8306/24.11.2010 dată la BNP Asociaţi „Reta Aniţei – Ana-Maria Vătafu”, depusă în original la dosar. Respinge, ca prematur formulată, acţiunea civilă formulată de partea vătămată B********* M******* (domiciliată în mun. Botoşani al. Teodor Callimachi nr. 5 sc. C et. 2 ap. 8 jud. Botoşani, CNP 2510124070019) privind capătul de cerere al obligării inculpatului la cheltuielile care pot apărea ulterior soluţionării prezentei cauze, cu legătură de cauzalitate la accidentul care a făcut obiectul prezentei cauze. În temeiul art. 14 alin. 3 şi art. 346 alin. 1 cu aplicarea art. 998-999 C.civ. admite acţiunea civilă, ce are ca obiect obligarea inculpatului la plata sumei de 11.526,79 lei reprezentând despăgubiri materiale către partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă “Prof. Dr. N. Oblu” Iaşi (cu sediul în mun. Iaşi str. Ateneului nr. 2 jud. Iaşi), ce reprezintă contravaloarea internării părţii vătămate din 02.03.– 12.03.2009, 20.08.- 25.08.2009, 04.09.2009 şi 08.10.2009, la care se adaugă dobânda legală începând cu data de 08.04.2010 până la data efectivă a plăţii. În temeiul art. 14 alin. 3 şi art. 346 alin. 1 cu aplicarea art. 998-999 C.civ. admite acţiunea civilă, ce are ca obiect obligarea inculpatului la plata sumei de 3055,25 lei reprezentând despăgubiri materiale către partea civilă Spitalul Judeţean Clinic de Urgenţă “Mavromati” Botoşani (cu sediul în mun. Botoşani str. Marchian nr. 11 jud. Botoşani), din care 801,97 lei reprezintă contravaloarea internării părţii vătămate din 01.03. – 02.03.2009, iar 2253,285 lei reprezintă contravaloarea internării părţii vătămate din 30.03. – 07.04.2009, la care se adaugă dobânda legală începând cu data de 08.04.2010 până la data efectivă a plăţii. Respinge, ca neîntemeiată, acţiunea civilă, ce are ca obiect obligarea inculpatului la plata sumei de 2317,139 lei reprezentând despăgubiri materiale către partea civilă Spitalul Judeţean Clinic de Urgenţă “Mavromati” Botoşani (cu sediul în mun. Botoşani str. Marchian nr. 11 jud. Botoşani), sumă ce reprezintă contravaloarea internării martorului Boghinciuc Dumitru din 01.03.–09.03.2009, persoană vătămată care nu s-a constituit parte vătămată sau parte civilă în procesul penal. În baza art. 191 alin. (1) C.proc.pen. obligă inculpatul la 600 lei cheltuieli judiciare către stat. Suma de 160 lei reprezentând contravaloarea buletinului de analiză toxicologică-alcoolemie nr. 297, 298/02.03.2009 se va vira din fondurile Ministerului Justiţiei către Trezoreria Botoşani, contul 50414557951, pentru Spitalul Judeţean Botoşani. Suma de 160 lei reprezentând contravaloarea buletinului de analiză toxicologică-alcoolemie nr. 296/02.03.2009 se va vira din fondurile Ministerului Justiţiei către Trezoreria Botoşani, contul 50414557951, pentru Spitalul Judeţean Botoşani. Respinge, ca neîntemeiată, cererea privind obligarea inculpatului la plata sumei de 160 lei reprezentând contravaloarea buletinului de analiză toxicologică-alcoolemie nr. 299/02.03.2009 pentru martorul Boghinciuc Dumitru, persoană vătămată care nu s-a constituit parte vătămată sau parte civilă în procesul penal. Cu recurs în 10 zile de la pronunţare pentru procuror, inculpat şi de la comunicare pentru celelalte părţi. Pronunţată în şedinţă publică, azi 21 decembrie 2010.
Amână pronunţarea cauzei la data de 21 decembrie 2010.
Amână pronunţarea cauzei la data de 14.12.2010 - ora 8,30.
Va acorda termen de judecată pentru când va dispune a se reveni cu citarea martorilor lipsă. Admite proba cu înscrisuri în circumstanţiere şi prorogă discutarea încadrării juridice pentru următorul termen de judecată. Partea civilă Boghinciuc Misalinda se va prezenta în instanţă pentru a arăta pretenţiile civile pe care le formulează. Apărătorul inculpatului va pregăti apărarea şi asupra schimbării încadrării juridice a faptei şi va depune înscrisuri în circumstanţiere.
Având în vedere eroarea materială strecurată în prezentul dosar, va acorda termen de judecată pentru când va dispune a se reveni cu citarea martorilor lipsă, cei prezenţi având TC.
Va acorda termen de judecată pentru când va dispune a se reveni cu citarea martorilor lipsă, cei prezenţi având TC.
Va acorda termen de judecată pentru când va dispune a se introduce pe citativ şi cita martorii din lucrări numiţii, Boghinciuc Dumitru, Rotărescu Andrei, Mînzat Gheorghe, Ciobanu Tudor Vlad, Luca Dumitru, Radu Gheorghe, Lupu Ionuţ Alexandru, Găluşteanu Iurea Lucian. Inculpatul va asigura prezenţa martorilor în instanţă şi va achite măcar parţial plata pretenţiilor civile către cele două spitale, Se va discut schimbarea încadrării juridice a faptei în „art. 184 alin.4, indice 1”. Va dispune ca partea civilă să-şi detalieze în scris pretenţiile civile. Se vor discuta probele pentru partea civilă.
Faţă de cererea apărătorului inculpatului, instanţa o va admite şi va acorda termen de judecată pentru când va dispune a se emite adresă către Biroul executări penale din cadrul Judecătoriei Botoşani prin care li se va solicita să înainteze la dosar copia sentinţei penale nr. 1001/4.04.2006 a Judecătoriei Botoşani , Der asemenea, va dispune a se emite adresă către Spitalul Judeţean Mavromati Botoşani şi Spitalul Clinic de Urgenţă „Profesor dr. Nicolae Oblu – Iaşi, jud. Iaşi, prin care li se va solicita să arate instanţei dacă se constituie parte civilă în cauză pentru partea vătămată Boghinciuc Misalinda, în caz afirmativ să indice cu ce sumă. Se va reveni cu citarea părţii vătămate Boghinciuc Misalinda.