D***** G*****
ApelantM****** S********
Apelant InculpatB**** I*****
Apelant InculpatB**** G********
Apelant InculpatRespinge, ca nefondate, apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie – D.I.I.C.O.T. – Serviciul Teritorial Galaţi şi de inculpaţii M****** S********, B**** I***** şi B**** G******** împotriva sentinţei penale nr. 449 din 08.10.2010 pronunţată de Tribunalul Galaţi. În baza art. 383 alin. 11 Cod procedură penală în referire la art. 350 Cod procedură penală, menţine starea de arest a inculpatului M****** S********. Conform art. 383 alin. 2 Cod procedură penală, deduce din pedeapsa aplicată inculpatului M****** S******** arestării preventive de la 24.05.2010 la zi (16.02.2011). În baza art. 192 alin. 2 Cod procedură penală, obligă pe apelanţii inculpaţi la plata sumei de câte 100 lei fiecare cu titlu de cheltuieli judiciare către stat în apel. Cu recurs.
amână pronunţarea la 16.02.2011
amână pronunţarea la 09.02.2011
Admite în parte cererea formulată de doamna traducător Coman Alina Daniela. Se acordă doamnei traducător Coman Alina Daniela onorariu pentru traducerea efectuată din limba română în limba italiană şi respectiv din limba italiană în limba română , la termenul de judecată din data de 06.01.2011( cu începere de la ora 12,00 până la ora 12,30 ) în cuantum de 23,15 lei conform art.1 alin. 1 lit a din Ordinul 772/C-414 din 05.03.2009. Se va înainta o copie de pe încheiere la serviciul contabilitate
mentine starea de arest
T.06.01.2011- menţine starea de arest a inculpatului