P******** D** P* L**** J********** S********* 5 B********
ApelantC***** C********* M*****
Apelant inculpat- parte vătămatăB*** C*******
Intimat inculpat -parte vătămatăB*** I**
Intimat reprezentant legal - parte responsabilă civilmenteC***** V*******
Intimat reprezentant legal - parte responsabilă civilmentePR. 11.10.2010 RA CT Admite apelurile declarate de Parchetul de pe lângă Judecătoria Sectorului 5 Bucureşti şi de inculpatul-parte vătămată C***** C********* M***** împotriva sentinţei penale nr.199/12.02.2010 pronunţată de Judecătoria Sectorului 5 Bucureşti. Desfiinţează, în parte, sentinţa penală apelată şi rejudecând: În baza art.182 alin.2 C.p. cu aplicarea art.73 lit.b C.p., art.76 lit.d C.p. şi art.99 şi urm. C.p. condamnă pe inculpatul-parte vătămată B*** C******* la pedeapsa de 6 luni închisoare. În baza art.71 C.p. interzice inculpatului drepturile prevăzute de art.64 lit.a teza a II a şi lit.b C.p. În baza art.110 C.p. dispune suspendarea condiţionată a pedepsei închisorii pe un termen de încercare de 1 an. În baza art.359 C.p.p. atrage atenţia inculpatului asupra condiţiilor prevăzute de art.83 C.p., a căror nerespectare atrage revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei. În baza art.71 alin.5 C.p. pe durata termenului de încercare suspendă executarea pedepselor accesorii. În baza art.14 C.p.p. admite, în parte, acţiunea civilă formulată de partea civilă C***** C********* M***** şi obligă pe inculpatul-parte vătămată B*** C*******, în solidar cu părţile responsabile civilmente B*** I** şi Başa Marghioliţa, la plata sumei de 5000 lei, reprezentând daune morale. Respinge, ca neîntemeiată, cererea formulată de partea civilă C***** C********* M***** de obligare a inculpatului-parte vătămată B*** C******* la plata daunelor materiale. În baza art.14 C.p.p. admite acţiunea civilă formulată de partea civilă Spitalul Clinic de Urgenţă pentru copii „ Maria Sklodowska Curie” Bucureşti şi obligă pe inculpatul-parte vătămată B*** C*******, în solidar cu părţile responsabile civilmente B*** I** şi Başa Marghioliţa, la plata sumei de 1599 lei, reprezentând cheltuieli de spitalizare. În baza art.191 alin.1,2,3 C.p.p. obligă pe inculpatul-parte vătămată B*** C*******, în solidar cu părţile responsabile civilmente B*** I** şi Başa Marghioliţa, la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat în sumă 600 lei. În baza art.191 alin.1,2 C.p.p. obligă pe inculpatul-parte vătămată C***** C********* M***** la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat în sumă 600 lei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale apelate. Cheltuielile judiciare avansate de stat, în apel, rămân în sarcina statului. Cu recurs.
Repune cauza pe rol.T-05.10.2010 cucitarea părţilor.
PR. 14.09.2010 PF CR 21.09.2010