C***** I***
Petent RecurentP***** D****
RecurentRespinge, ca nefondat, recursul declarat de petentul C***** I*** împotriva sentinţei penale nr. 405 din data de 08.11.2010 pronunţată de Tribunalul Botoşani în dosar nr. 6301/40/2010. Admite recursul declarat de intimatul P***** D**** împotriva aceleiaşi sentinţe. Casează în parte sentinţa penală mai sus-menţionată şi în rejudecare: Obligă petentul să plătească intimatului suma de 500 lei cu titlu de cheltuieli judiciare de la instanţa de fond, reprezentând onorariu avocat. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei. Respinge, ca nefondată, cererea formulată de petentul C***** I*** de obligare a intimatului la plata cheltuielilor judiciare din recurs, reprezentând contravaloare transport la instanţă. Obligă petentul la plata către stat a sumei de 30 lei cu titlu de cheltuieli judiciare din recurs. Celelalte cheltuieli judiciare din recurs, avansate de stat, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 11.05.2011.